{"id":8681,"date":"2025-10-03T11:25:16","date_gmt":"2025-10-03T16:25:16","guid":{"rendered":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/?p=8681"},"modified":"2025-10-03T15:31:31","modified_gmt":"2025-10-03T20:31:31","slug":"la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios\/","title":{"rendered":"La sentencia contra Ulises Villegas por el caso Udel Group en Independencia y sus misterios"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333399;\">No Apaguen La Luz ha conseguido acceder al fallo con el que el Primer Juzgado Penal Unipersonal de Lima Norte el 7 de mayo \u00faltimo conden\u00f3 a Ulises Beltr\u00e1n VILLEGAS ROJAS -actual alcalde de Comas- y otros malhechores por delito de corrupci\u00f3n en su variante de colusi\u00f3n agravada, luego de que la fiscal\u00eda prob\u00f3 a punta de documentos y testimonios de t\u00e9cnicos el acuerdo clandestino y consiguiente perjuicio patrimonial al Estado por un monto S\/ 30,591.65 porque la empresa contratista Udel Group E.I.R.L. -de propiedad de Villegas- le cobr\u00f3 a sin ruborizar al Municipio de Independencia por una obra inconclusa en asentamientos humanos y tras ser descubierto intent\u00f3 acabar el trabajo al caballazo generando defectos estructurales lo que termin\u00f3 sepultando su inocencia.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333399;\">La sentencia firmada por la jueza Rosa Luz G\u00d3MEZ D\u00c1VILA y la especialista Jessica Melisa CAPCHA QUINTANA est\u00e1 cargada de misterios que no ha informado el Ministerio P\u00fablico en su comunicado de prensa. Empezando por las razones de ese privilegio titulado bajo el eufemismo de \u201cejecuci\u00f3n diferida de la pena\u201d otorgado a iniciativa de dicha magistrada y que paraliza el cumplimiento de los seis a\u00f1os de c\u00e1rcel de seis de los siete reos -a Rub\u00e9n Dante JIMENEZ G\u00d3MEZ le impuso ejecuci\u00f3n provisional porque ya est\u00e1 preso pero por otro caso- y con esto el merecido internamiento en el penal de Piedras Gordas tendr\u00e1 que esperar hasta que los jueces superiores resuelvan las apelaciones interpuestas por los reos. Mientras tanto el que ha atentado contra la administraci\u00f3n p\u00fablica puede seguir despachando como alcalde hasta nuevo aviso. De locura.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333399;\">La justificaci\u00f3n que ofrece la jueza de marras se encuentra en el fundamento 9.5. en el que se refiere as\u00ed de los seis bandidos: \u201c[\u2026] en aplicaci\u00f3n de lo dispuesto en el art\u00edculo 402 numeral 2 del C\u00f3digo Procesal Penal, por encontrarse en libertad, haber concurrido a las audiencias o solicitado dispensa justificada, tener arraigo laboral que emana de sus actividades laborales declaradas en audiencia\u2026\u201d. \u00a1Cu\u00e1ntos reos quisieran tener esta suerte y disfrutar de su libertad hasta que la sala se pronuncie! En el acto adem\u00e1s les impuso impedimento de salida del pa\u00eds y para disimular le a\u00f1adi\u00f3 unas peque\u00f1as restricciones.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333399;\">Las condiciones de la jueza G\u00f3mez para la ejecuci\u00f3n diferida son: a) Comparecer cada quince d\u00edas a la Oficina de Control Biom\u00e9trico de la CSLN para que firmen, b) Acudir a todas las audiencias que sean convocadas por la sala penal. c) No variar de domicilio real declarado en audiencia sin autorizaci\u00f3n de su juzgado. Si no cumplen con estas restricciones se prescinde de ese beneficio y la jueza tendr\u00eda que mandarlos a cana. Pero aparece otro misterio: no les impuso el pago de una cauci\u00f3n econ\u00f3mica al menos para asegurar un dinero al Estado por si se escapan.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333399;\">\u00bfEstas son suficientes garant\u00edas para que no se fuguen? En mi modesta opini\u00f3n, no. Ya lo dijimos: el excongresista Michael Urtecho quien por movilizarse en silla de ruedas le impusieron detenci\u00f3n domiciliaria a \u00e9l y su esposa y pese a ello, luego de ratificarse el fallo de 20 a\u00f1os y pico de c\u00e1rcel en contra de ambos, se dieron a la fuga.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333399;\">Otro enigma es que en el curso del juicio oral la jueza G\u00f3mez quiso suavizar el cargo de colusi\u00f3n agravada hasta convertirlo en uno de colusi\u00f3n simple cuya pena va de tres a seis a\u00f1os de c\u00e1rcel, que es una ganga comparada con la pena de la primera que es de seis a quince a\u00f1os. Un pretendido cambio -gracias a Dios no prosper\u00f3- tambi\u00e9n a iniciativa de la magistrada que seg\u00fan el fundamento 7.32 ser\u00eda porque Ulises en el juicio se\u00f1al\u00f3 -y esto la magistrada califica como un \u201cinteresante fundamento\u201d- que no existir\u00eda perjuicio patrimonial porque habr\u00eda levantado las observaciones del informe de auditor\u00eda de OCI y trat\u00f3 de devolver al municipio la suma de S\/ 30,591.65 mediante un cheque no negociable.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333399;\">Una cosa m\u00e1s, la jueza en el punto 1.3. se refiere a la disoluci\u00f3n y liquidaci\u00f3n de la empresa Udel Group como parte de la acusaci\u00f3n formulada por el fiscal adjunto Augusto L\u00d3PEZ LOAIZA y que publicamos en este modesto espacio el <a href=\"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/urgente-fiscalia-anticorrupcion-lima-norte-pide-6-anos-de-carcel-para-ulises-villegas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">19\/08\/2022<\/a>. Sin embargo, la jueza no se pronunci\u00f3 sobre eso al momento de emitir la condena en la parte final del fallo. La fiscal adjunta Rosanna Paola VALLEJOS MANCHE tampoco apel\u00f3 esta omisi\u00f3n en la audiencia de lectura de sentencia. Misterios del Orinoco. \u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>(Nota: Estimado amigo lector, la sinopsis de la nota culmina aqu\u00ed. Lo que sigue es la transcripci\u00f3n parcial del documento principal que sustenta esta publicaci\u00f3n y que es propiamente la fuente period\u00edstica. No es indispensable su lectura, sino que se a\u00f1ade para facilitar la b\u00fasqueda por palabras y para fines acad\u00e9micos y\/o period\u00edsticos)<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Documento completo de la sentencia numerada como \u201cRESOLUCI\u00d3N NUMERO TREINTA Y UNO.-\u201d de fecha 7 de mayo del 2025 emitida en el Exp. n.\u00b0 04059-2020-16-0901-JR-PE-02 ante el 1\u00b0 Juzgado Penal Unipersonal de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte y el cargo de entrega de c\u00e9dulas de notificaci\u00f3n. <u style=\"text-decoration-color: #000000;\">Cuarenta y siete p\u00e1ginas<\/u><\/strong><\/p>\n<p><iframe class=\"scribd_iframe_embed\" tabindex=\"0\" title=\"[NALL y OCR] Res. n.\u00b0 TREINTA Y OCHO; 7 MAY. 2025. SENTENCIA. Exp. n.\u00b0 04059-2020-16-0901-JR-PE-02. 47p\" src=\"https:\/\/www.scribd.com\/embeds\/927296094\/content?start_page=1&amp;view_mode=scroll&amp;access_key=key-aLOCcy7yGCAj9J76vfOr\" width=\"850\" height=\"1200\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" data-auto-height=\"true\" data-aspect-ratio=\"0.707221350078493\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<p style=\"margin: 12px auto 6px auto; font-family: Helvetica,Arial,Sans-serif; font-size: 14px; line-height: normal; display: block;\"><a style=\"color: #098642; text-decoration: underline;\" title=\"View [NALL y OCR] Res. n.\u00b0 TREINTA Y OCHO; 7 MAY. 2025. SENTENCIA. Exp. n.\u00b0 04059-2020-16-0901-JR-PE-02. 47p on Scribd\" href=\"https:\/\/www.scribd.com\/document\/927296094\/NALL-y-OCR-Res-n-TREINTA-Y-OCHO-7-MAY-2025-SENTENCIA-Exp-n-04059-2020-16-0901-JR-PE-02-47p#from_embed\"> [NALL y OCR] Res. n.\u00b0 TREINTA Y OCHO; 7 MAY. 2025. SENTENCIA. Exp. n.\u00b0 04059-2020-16-0901-JR-PE-02. 47p <\/a> by <a style=\"color: #098642; text-decoration: underline;\" title=\"View No Apaguen La Luz's profile on Scribd\" href=\"https:\/\/www.scribd.com\/user\/746243048\/No-Apaguen-La-Luz#from_embed\"> No Apaguen La Luz <\/a><\/p>\n<p>Transcripci\u00f3n de las partes importantes:<\/p>\n<p><strong><u>1\u00b0 JUZGADO PENAL UNIPERSONAL &#8211; SEDE CENTRAL<\/u><\/strong><\/p>\n<p>EXPEDIENTE: 04059-2020-16-0901-JR-PE-02<\/p>\n<p>JUEZ: (1JU) GOMEZ DAVILA ROSA LUZ<\/p>\n<p>ESPECIALISTA: (ESP-A) CAPCHA QUINTANA JESSICA MELISA<\/p>\n<p>MINISTERIO P\u00daBLICO: FPCECF LN 2D<\/p>\n<p>IMPUTADO: ESPINOZA MARCH\u00c1N, SANTOS ARTURO<\/p>\n<p>DELITO: COLUSI\u00d3N<\/p>\n<p><u>AGRAVIADO: EL ESTADO<\/u><\/p>\n<p><strong><u>SENTENCIA<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>RESOLUCI\u00d3N N\u00daMEOR TREINTA Y UNO.-<\/strong><\/p>\n<p>Independencia, siete de mayo<\/p>\n<p>de dos mil veinticinco.-<\/p>\n<p><strong>VISTOS Y OIDOS<\/strong>; resulta de lo actuado en el juicio oral:<\/p>\n<p><strong><u>PRIMERO:<\/u><\/strong> Ante el Primer Juzgado Penal Unipersonal de Lima Norte, representado por la jueza Rosa Luz G\u00f3mez D\u00e1vila, se lleva a cabo la audiencia de juicio oral correspondiente al proceso penal n\u00famero 4059-2020 seguido contra <strong>CESAR ALCIDES CERVANTES AGUILAR<\/strong>, peruano, con D.N.I. n\u00famero 07480367, de 53 a\u00f1os de edad&#8230; <strong>ELIZABETH ROSA ESPINOZA BENEL<\/strong>, peruana, con D.N.I. n\u00famero 10683186, de 47 a\u00f1os de edad&#8230;<strong>PEDRO LUIS ANCAJIMA LAUREANO<\/strong>, peruano, con D.N.I. n\u00famero 02820868, de 54 a\u00f1os de edad&#8230;, <strong>RAYMUNDO GERMAN CONCEPCI\u00d3N NEYRA<\/strong>, peruano, con D.N.I. n\u00famero 0714586, de 62 a\u00f1os de edad, <strong>SANTOS ARTURO ESPINOZA MARCH\u00c1N<\/strong>, peruano, con D.N.I. n\u00famero 07142664, de 61 a\u00f1os de edad \u2026; acusados como autores, y, contra <strong>RUBEN DANTE JIMENEZ GOMEZ<\/strong>, peruano, con D.N.I. n\u00famero 07700020, de 67 a\u00f1os de edad \u2026 recluido en el establecimiento penitenciario Anc\u00f3n II&#8230; <strong>ULISES BELTR\u00c1N VILLEGAS ROJAS<\/strong>, peruano, con D.N.I. n\u00famero 10380940, de 50 a\u00f1os de edad&#8230;; acusados como <u>c\u00f3mplices (extraneus)<\/u> del delito contra la Administraci\u00f3n P\u00fablica en la modalidad de <strong><u>colusi\u00f3n agravada<\/u><\/strong>, en agravio del Estado, representado por la Procuradur\u00eda P\u00fablica Especializada en delitos de Corrupci\u00f3n de Funcionarios de Lima Norte, constituida en actor civil, y, contra <strong>UDEL GROUP CONSTRUCTORES Y SERVICIOS GENERALES E.I.R.L.<\/strong> como persona jur\u00eddica imputada y tercero civilmente responsable, representada a la fecha por C\u00e9sar Melchor Villegas Rojas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>SEGUNDO:<\/u><\/strong>\u00a0 Instalada la\u00a0 audiencia\u00a0 de juzgamiento, las partes formulan sus alegatos\u00a0 preliminares,\u00a0 el Ministerio\u00a0 P\u00fablico\u00a0 expone\u00a0 su\u00a0 Teor\u00eda\u00a0 del caso,\u00a0 presentando los\u00a0 hechos objeto\u00a0 de\u00a0 acusaci\u00f3n\u00a0 y\u00a0 su calificaci\u00f3n jur\u00eddica e informando sobre sus pruebas admitidas; a su tumo, los se\u00f1ores abogados del actor civil, del tercero civil, de los acusados y la persona jur\u00eddica imputada, formulan sus respectivos alegatos de apertura; luego de instruirse a los procesados sobre sus derechos, previa consulta con su defensa t\u00e9cnica, se declaran inocentes, continu\u00e1ndose\u00a0 con el\u00a0 desarrollo\u00a0 del juicio\u00a0 oral respecto\u00a0 a todos\u00a0 los acusados en tal condici\u00f3n, incluido Rub\u00e9n Dante Jim\u00e9nez G\u00f3mez, quien inicialmente acepta los cargos, arribando a un acuerdo sobre pena y reparaci\u00f3n civil, pero posteriormente niega haberse coludido, por lo que\u00a0 en la sesi\u00f3n de fecha 04.11.2024\u00a0 se resuelve declarar\u00a0 que no se configura\u00a0\u00a0 una aceptaci\u00f3n de responsabilidad\u00a0 y por no cumplidos los requisitos del art. 372 CPP, disponi\u00e9ndose\u00a0 proseguir con el juicio oral\u00a0 con el acusado\u00a0 Jim\u00e9nez\u00a0 G\u00f3mez\u00a0 en condici\u00f3n de inocente, decisi\u00f3n con la que todas las partes expresan su conformidad; y, no siendo\u00a0 ofrecida prueba nueva por ninguna de las partes, se da inicio a la etapa de actuaci\u00f3n probatoria.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>TERCERO:<\/u><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0 En la etapa probatoria, se acogen\u00a0 a su derecho de guardar silencio los acusados Rub\u00e9n Dante Jim\u00e9nez G\u00f3mez y Ulises Beltr\u00e1n Villegas Rojas, as\u00ed como\u00a0\u00a0 C\u00e9sar Melchor Villegas\u00a0 Rojas por la persona jur\u00eddica imputada, mientras que los dem\u00e1s acusados solicitan declarar al\u00a0 t\u00e9rmino de la actuaci\u00f3n probatoria; siendo as\u00ed, se examina a los \u00f3rganos de prueba admitidos tanto al Ministerio P\u00fablico como al actor civil y a la defensa t\u00e9cnica como a la persona jur\u00eddica imputada, desisti\u00e9ndose \u00e9stas del examen de su perito contable Osear Campos Atoche y testigo\u00a0 Waller Zadoc Oliveros Guzm\u00e1n; despu\u00e9s se oraliza las documentales\u00a0 admitidas\u00a0 a las partes y el Informe Pericial Contable de descargo, al no\u00a0 haber podido concurrir a declarar\u00a0 en juicio, por enfermedad,\u00a0 su autor Osear Campos Atoche,\u00a0 admitido a la defensa t\u00e9cnica del acusado\u00a0 Ulises\u00a0 Beltr\u00e1n Villegas\u00a0 Rojas y de Udel Group; posteriormente se examina a los acusados Elizabeth Rosa Espinoza Benet, Raymundo Germ\u00e1n Concepci\u00f3n\u00a0 Neyra, Pedro Luis Ancajlma Laureano y Santos Arturo\u00a0 Espinoza March\u00e1n, acogi\u00e9ndose a su derecho de guardar silencio el acusado C\u00e9sar Alcides Cervantes Aguilar; en la etapa de prueba necesaria o complementaria, es ofrecida por parte de las defensas t\u00e9cnicas de los acusados Raymundo Germ\u00e1n Concepci\u00f3n Neyra y Santos Arturo Espinoza March\u00e1n, siendo declarada inadmisible mediante resoluci\u00f3n N\u00b0 28, respecto de la cual ambas defensas t\u00e9cnicas formulan reserva. En ese estadio probatorio, en uso de las facultades conferidas por el art\u00edculo 374.1 CPP la juzgadora advierte la posibilidad de una calificaci\u00f3n distinta de los hechos no considerada por el Ministerio P\u00fablico: delito de colusi\u00f3n simple, tipificada en el art\u00edculo 384, primer\u00a0 p\u00e1rrafo, del C\u00f3digo Penal y alternativamente falsedad ideol\u00f3gica, prevista en el art\u00edculo 428, primer p\u00e1rrafo, del mismo cuerpo legal, solicitando las partes suspender la audiencia por el plazo legal conferido por la norma antes citada, concedido, a su vencimiento se pronuncian cada una a su turno, sin ofrecimiento de pruebas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>CUARTO:<\/u><\/strong> Concluida la etapa probatoria, formulados los alegatos finales de cada una de las partes y escuchada la autodefensa de los acusados, se da por cerrado el debate, anunci\u00e1ndose la parte decisoria de la sentencia, por lo que ha llegado el momento procesal de emitirla en su texto \u00edntegro.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Y, CONSIDERANDO: <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>PRIMERO: PRETENSION PUNITIVA DEL MINISTERIO P\u00daBLICO <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>La<\/strong> <strong>Teor\u00eda del Caso<\/strong> del \u00f3rgano persecutor del delito, conforme al requerimiento acusatorio escrito oralizado en audiencia, se sustenta en los siguientes hechos:<\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<p>El 18 de mayo de 2017, la Municipalidad Distrital de Independencia, y, la empresa Udel Group Constructores y Servicios Generales E.I.R.L, suscribieron el Contrato N.\u00b0 001-2017-SGL-GAF\/MDI, \u00a0cuyo objeto fue la ejecuci\u00f3n de la obra denominada: \u201cMejoramiento de v\u00edas de la Prolongaci\u00f3n Santa \u00a0Rosa y Pasaje de la Cruz de los A.A.H.H, San Camilo, San Albino y El Volante, entre los tramos de la Avenida 2 de Marzo y el Pasaje Jorge Ch\u00e1vez de los Ejes Zonales La Unificada y El Ermita\u00f1o, distrito de Independencia &#8211; SNIP 29876\u201d (en adelante la obra), bajo el sistema de contrataci\u00f3n a precios unitarios. El monto total del contrato fue de S\/ 1 942 013.04 soles, incluido todos los tributos. El pago a la empresa contratista se \u00a1ba realizar en valorizaci\u00f3n \u00fanica, El plazo de ejecuci\u00f3n de la prestaci\u00f3n se estableci\u00f3 en 90 d\u00edas calendarios, computados a partir del d\u00eda siguiente de la entrega del terreno, La conformidad de la obra ser\u00eda dada con la suscripci\u00f3n del Acta de recepci\u00f3n de obra.<\/p>\n<p>El 23 de mayo de 2017, a las 15:00 horas se realiz\u00f3 la entrega del terreno a la empresa contratista, en la cual participaron, los ingenieros E. Rosa Espinoza Benel y Pedro Luis Ancajima Laureano; y por parte de la empresa, Ulises B, Villegas Rojas, gerente general, Rub\u00e9n Dante Jim\u00e9nez G\u00f3mez, ingeniero residente, y, como supervisor de obra, el ingeniero C\u00e9sar Alcibiades Cervantes Aguilar. Se precis\u00f3 que la obra deb\u00eda ser ejecutada en el plazo de 90 d\u00edas calendarios.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El 25 de julio de 2017, cuando hab\u00edan transcurrido 62 d\u00edas de plazo de ejecuci\u00f3n, el ingeniero residente, Rub\u00e9n Dante Jim\u00e9nez G\u00f3mez, en el cuaderno de obra, anot\u00f3 el asiento n.\u00b0 80, en el cual se\u00f1al\u00f3 que \u00abHabiendo concluido con todas las partidas al 100% de acuerdo al Expediente T\u00e9cnico y habiendo ejecutado el adicional n. \u00b0 01 y el deductivo n. \u00b0 2 al 100%, se solicita a la supervisi\u00f3n la recepci\u00f3n de la obra y la conformaci\u00f3n del comit\u00e9 para la recepci\u00f3n de la obra\u00bb. En seguida, el mismo d\u00eda, el ingeniero supervisor, C\u00e9sar A. Cervantes Aguilar, en el cuaderno de obra, anot\u00f3 el asiento n. \u00b0 81, en el cual se\u00f1al\u00f3 \u201cHabi\u00e9ndose concluido al 100% la ejecuci\u00f3n de la obra el 2417\/2017 y habi\u00e9ndose verificado la ejecuci\u00f3n de las partidas de acuerdo al expediente t\u00e9cnico y la ejecuci\u00f3n del adicional n.\u00b0 1 y el deductivo n.\u00b0 1 de la obra y siendo solicitado por el residente de obra la recepci\u00f3n de la obra se proceder\u00e1 al tr\u00e1mite de la conformaci\u00f3n del comit\u00e9 para la recepci\u00f3n de la obra\u201d.<\/p>\n<p>El mismo 25\/7\/2017, C\u00e9sar A. Cervantes Aguilar, en su condici\u00f3n de ingeniero supervisor, elabor\u00f3 y present\u00f3 a la ingeniera Rosa Espinoza Benel, en su condici\u00f3n de gerente de Infraestructura p\u00fablica, la Carta n. \u00b0 11-2017-ING-CACA, mediante la cual inform\u00f3 que la obra hab\u00eda sido concluida al 100% conforme a los asientos n.\u00b0 80 y 81 del cuaderno de obra. El mismo d\u00eda, el investigado Pedro Luis Ancajima Laureano, elabor\u00f3 y present\u00f3, a la ingeniera Rosa Espinoza Benel, el Informe T\u00e9cnico n.\u00b0 000105-2017-PLAL-GIP-MDI, mediante el cual recomend\u00f3 que se remita la documentaci\u00f3n a la \u00a0Gerencia Municipal para que se designe al comit\u00e9 de recepci\u00f3n, proponiendo como integrantes a: \u00a0Cesar Alcides Cervantes Aguilar (supervisor de obra), Raymundo G. Concepci\u00f3n Neyra (gerente de \u00a0administraci\u00f3n y finanzas), Rosa Espinoza Benel (gerente de Infraestructura), Santos Arturo M Espinoza Marchan (gerente de gesti\u00f3n ambiental) y Pedro Luis Ancajima Laureano (ingeniero de \u00a0planta). Nuevamente, el mismo 25\/7\/2017, la investigada Rosa Espinoza Benel, en su condici\u00f3n de gerente de infraestructura p\u00fablica, elabor\u00f3 y present\u00f3, al gerente municipal, Rub\u00e9n Rafael Rivera Chumpitaz, el Informe n.\u00b0 000038-2017-GIP-MDI, mediante el cual, solicit\u00f3 la designaci\u00f3n del \u00a0comit\u00e9 de recepci\u00f3n, proponiendo como integrantes a las personas mencionadas. El mismo d\u00eda, el \u00a0gerente general, Rub\u00e9n Rafael Rivera Chumpitaz, emiti\u00f3 la Resoluci\u00f3n de Gerencia n.\u00b0 000223-2017-GM-MDI, mediante la cual design\u00f3 el comit\u00e9 de recepci\u00f3n de la obra, integrado por: Cesar Alcides Cervantes Aguilar (supervisor de obra), Raymundo G. Concepci\u00f3n Neyra (gerente de administraci\u00f3n y finanzas), Rosa Espinoza Benel (gerente de infraestructura), Santos Arturo \u00a0Espinoza Marchan (gerente de gesti\u00f3n ambiental) y Pedro Luis Ancajima Laureano (ingeniero de \u00a0planta).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El mismo 25 de julio de 2017, los investigados, Cesar Alcides Cervantes Aguilar, Raymundo G. \u00a0Concepci\u00f3n Neyra, Rosa Espinoza Benel, Santos Arturo Espinoza Marchan y Pedro Luls Ancajima Laureano, ahora en su condici\u00f3n de integrantes del comit\u00e9 de recepci\u00f3n de obra, conjuntamente con \u00a0representantes de la empresa contratista, Rub\u00e9n Dante Jim\u00e9nez G\u00f3mez (residente de obra) y Ulises Beltr\u00e1n Villegas Rojas (representante de la obra), supuestamente se constituyeron a la zona de \u00a0ejecuci\u00f3n y constataron que la obra se hab\u00eda ejecutado de acuerdo al expediente t\u00e9cnico y especificaciones t\u00e9cnicas, salvo vicios ocultos, por lo que la comisi\u00f3n en uso de sus atribuciones recepcion\u00f3 la obra, sin realizar ninguna observaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El 26 de julio de 2017, la empresa contratista emiti\u00f3 la Factura n.\u00b0 001070, por concepto de \u00a0valorizaci\u00f3n \u00fanica de obra, por la suma de S\/ 1 773 667.59 soles, y la Factura N\u00b0 001071, por \u00a0concepto de valorizaci\u00f3n adicional N\u201d 1, por la suma de S\u00cd 168 345.45 soles, ambas a favor de la \u00a0MDI (monto total S\/ 1 942 013.04 soles), las cuales fueron pagadas el 14 de noviembre de 2017.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El 11 de agosto de 2017, Jonnel Ram\u00edrez Paredes (bachiller en ingenier\u00eda) \u00a0y Juan Carlos Simonetti \u00a0Soto (CPO), en su condici\u00f3n de integrantes de la comisi\u00f3n de la oficina de control interno de la MDI \u00a0(comisi\u00f3n de la OC!) realizaron una visita inopinada a la zona de ejecuci\u00f3n de la obra, donde \u00a0habr\u00edan verificado que la obra se encontraba en construcci\u00f3n y que no estaba presente el ingeniero \u00a0residente ni supervisor, Asimismo, el 14 de agosto de 2017, los integrantes de la comisi\u00f3n de OCI, \u00a0realizaron una nueva visita, esta vez con participaci\u00f3n de la investigada Elizabeth Rosa Espinoza Benel, gerente de infraestructura p\u00fablica, a fin de constatar el estado situacional f\u00edsico de la obra, oportunidad en la cual estuvieron presentes el ingeniero supervisor, Cesar Cervantes Aguilar y el ingeniero residente, Rub\u00e9n Dante Jim\u00e9nez G\u00f3mez, quienes suscribieron el acta respectiva.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El 31 de julio de 2019, el OC] de la MDI, emiti\u00f3 el Informe de Auditor\u00eda n.\u00b0 010-2019-2-2181, periodo \u00a018 de mayo de 2017 a 16 de enero de 2018, respecto a la obra mencionada, en el cual concluy\u00f3 que: a) la recepci\u00f3n de la obra se realiz\u00f3 el 25 de julio de 2017 a pesar de no encontrarse concluida; \u00a0b) el mismo 25 de julio de 2017 se realizaran todos los actos administrativos para la recepci\u00f3n de la \u00a0obra (inusitada celeridad); c) el haber otorgado conformidad a la obra sin que haya concluido y no \u00a0haber observado las deficiencias constructivas gener\u00f3 perjuicio patrimonial al Estado ascendente a \u00a0la suma de S\/ 274 177,75 soles; d) se determin\u00f3 que en la partida 01.05.03 \u201cencofrado y desencofrado p\/sardinel\u00bb del expediente deductivo aprobado con Resoluci\u00f3n de Alcald\u00eda n.\u00b0 00123-2017-MDI de 21 de julio de 2017 por el importe de S\/ 168 345,45, se dedujo 139.57m2 en lugar de 697.82m2 al considerar una altura de 0,05m en lugar de 0.25m, como lo estableci\u00f3 el Expediente T\u00e9cnico, hecho que gener\u00f3 perjuicio econ\u00f3mico al Estado ascendente a S\/ 30 591.65 soles a favor de la empresa contratista.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En el informe de auditor\u00eda, tambi\u00e9n se precis\u00f3 que la obra no hab\u00eda sido realizada de acuerdo al expediente t\u00e9cnico, puesto que, a 2 a\u00f1os de su construcci\u00f3n, presentaba baches, piel de \u00a0cocodrilo, rugosidades, irregularidad y escases de asfalto, deficiencias que acreditan que no se realiz\u00f3 el \u00abEnsayo de l\u00edmite de consistencia\u00bb; asimismo, en determinados lugares, no se cumpli\u00f3 con el espesor de 2 pulgadas de la capa asf\u00e1ltica (partida 01.04.05) y el sardinel sumergido &#8211; (partida 01.05.03) no contiene la altura establecida de 0.25m, Sin embargo, la obra se recepcion\u00f3 y liquid\u00f3 sin observaciones, hecho que gener\u00f3 perjuicio patrimonial al Estado ascendente a la suma de S\/ 274 177.75 soles, El perjuicio comprende S\/ 245 435,92 soles por 1001.88m<sup>2<\/sup> \u00a0que no \u00a0cumple el espesor de 2&#8243; pulgadas, y S\/ 28 741,83 soles por costo de recapeo en 1 076.07m<sup>2<\/sup> que comprende las zonas de baches, rugosidades, fisuras y grietas.<\/p>\n<p>Mediante Carta N.\u00b0 119-2019-SGL-GAF-MDI, comunic\u00f3 a la empresa contratista, representado \u00a0por el imputado Ulises Beltr\u00e1n Villegas Rojas, el Informe de auditor\u00eda y solicit\u00f3 la subsanaci\u00f3n de \u00a0las deficiencias y observaciones. La empresa contratista desde esta fecha (19\/9\/2019) hasta el 13 de febrero de 2020 remiti\u00f3 diversas cartas, simples y notariales, a la entidad solicitando informes \u00a0complementarios, reuniones o entrevistas con diversos funcionarios p\u00fablicos e inspecci\u00f3n en el lugar de la obra; motivo por el cual, la entidad, en esta \u00faltima fecha, program\u00f3, para el 19 de \u00a0febrero de 2020, a las 10:00 horas, una Inspecci\u00f3n en el lugar de la obra, con participaci\u00f3n de \u00a0representantes de la MDI y de la empresa contratista, la cual no se realiz\u00f3.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mediante Carta N.\u00b0 023-2020-MDI\/UDEL de fecha 23 de febrero de 2020, solicit\u00f3 a la MDI que se designe un supervisor y se otorgue el plazo de 10 d\u00edas para realizar los trabajos de levantamiento de observaciones. La entidad mediante Carta n.\u00b0 00018-2020-SGIO-GDT-MDI de fecha 2 de marzo de 2020, comunic\u00f3 la designaci\u00f3n del ingeniero Rixser Soler Espinoza, con CIP N.\u00b0 \u00a0228557. Luego, la empresa contratista realiz\u00f3 los trabajos de recapeo de pista y pintado.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La empresa contratista, el 11 de marzo de 2020, reconociendo el pago en exceso, remiti\u00f3 a la MDI el cheque certificado no negociable n.\u00b0 47164967 del Banco Scotiabank de fecha 11 de marzo de \u00a02020. Y mediante Informe T\u00e9cnico N.\u00b0 010-2020-LDSS de fecha 16 de julio de 2020, el ingeniero \u00a0Ludwig David Salazar S\u00e1nchez, ingeniero de planta, inform\u00f3 a Walter Zadoc Oliveros Guzm\u00e1n, en su condici\u00f3n de Subgerente de infraestructura y ornato, que la empresa contratista hab\u00eda cumplido con levantar todas las observaciones realizadas en el Informe de Auditor\u00eda n.\u00b0 010-2019-2-2181 de fecha 31 de julio de 2019.<\/p>\n<p><strong>1.2.- Tipificaci\u00f3n penal:<\/strong> El Ministerio P\u00fablico formula acusaci\u00f3n por delito de colusi\u00f3n agravada, previsto en el art\u00edculo 384\u00b0, segundo p\u00e1rrafo, del C\u00f3digo Penal, que mantiene hasta sus alegatos \u00a0finales. La juzgadora, en uso de las facultades conferidas por el art\u00edculo 374.1 del C\u00f3digo Procesal \u00a0Penal advierte en etapa probatoria, la posibilidad de una calificaci\u00f3n jur\u00eddica distinta, no considerada por el Ministerio P\u00fablico, prevista en el art\u00edculo 384.2, primer p\u00e1rrafo, del C\u00f3digo Penal, que tipifica el \u00a0delito de colusi\u00f3n simple y alternativamente en el art\u00edculo 428, primer p\u00e1rrafo, del mismo cuerpo \u00a0legal que prev\u00e9 el delito de falsedad ideol\u00f3gica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>1.3.-<\/strong>\u00a0 Pena solicitada: El Ministerio P\u00fablico solicita para cada uno de los acusados: 6 a\u00f1os de pena privativa de libertad, 5 a\u00f1os de inhabilitaci\u00f3n y 365 d\u00edas multa a favor del Estado, as\u00ed como la disoluci\u00f3n y liquidaci\u00f3n de la empresa Udel Group Constructores y Servicios Generales E.I.R.L.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SEGUNDO: PRETENSION RESARCITORIA DEL ACTOR CIVIL <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>2.1.-<\/strong> La Procuradur\u00eda P\u00fablica Especializada en delitos de Corrupci\u00f3n de Funcionarios de Lima Norte \u00a0sostiene que se configura un caso de responsabilidad civil derivada de la comisi\u00f3n de un hecho grave que afecta al Estado y la concurrencia de los elementos de la responsabilidad civil: hecho antijur\u00eddico, da\u00f1o, nexo de causalidad entre el hecho y el da\u00f1o, factor de atribuci\u00f3n que para el caso que nos ocupa es el dolo, por lo que deber\u00e1 declararse la responsabilidad civil de los acusados, \u00a0imponi\u00e9ndoseles el pago solidario de la reparaci\u00f3n civil.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2.2.-<\/strong> Solicita la suma de S\/ 150,000.00 por concepto de da\u00f1o extrapatrimonial, ante la afectaci\u00f3n a la \u00a0institucionalidad del Estado y como da\u00f1o patrimonial pendiente de pago por los intereses legales de la devoluci\u00f3n extempor\u00e1nea del pago en exceso al contratista y la penalidad por mora la suma de S\/ 195,934,63, por tanto, el total de la reparaci\u00f3n civil solicitada es de S\/ 345,934.63 a ser pagada \u00a0solidariamente por lo acusados. \u00a0TERGERO: PRETENSION DEL TERCERO CIVIL:SE DECLARE INFUNDADA LA PRETENSION CIVIL \u00a0UDEL GROUP como tercero civilmente responsable afirma en sus alegatos de-apertura que a trav\u00e9s de la actuaci\u00f3n probatoria se podr\u00e1 otorgar al despacho elementos objetivos para determinar que no se gener\u00f3 perjuicio al Estado, pues la Procuradur\u00eda exige el resarcimiento de un da\u00f1o que no ha sido \u00a0cuantificado y que por tanto carece de sustento v\u00e1lido, ya que no existe informe pericial contable \u00a0efectuado por el Ministerio P\u00fablico o por el actor civil, a diferencia de Udel Group que s\u00ed ha ofrecido y le \u00a0ha sido admitido un informe pericial de parte que acredita el perjuicio causado a la empresa para reparar \u00a0inclusive da\u00f1os generados por terceros, con el peculio de Udel Group; por lo que solicita se declare infundada la pretensi\u00f3n resarcitoria.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>CUARTO<\/u><\/strong><strong>: PRETENSION ABSOLUTORIA DE LA DEFENSA TECNICA <\/strong><\/p>\n<p>4.1.- En sus alegatos iniciales la defensa t\u00e9cnica de los acusados:<\/p>\n<p><strong>4.1.1.- Elizabeth Rosa Espinoza Benel, Pedro Lu\u00eds Ancajima Laureano y C\u00e9sar Alcides Cervantes Aguilar:<\/strong> Sostiene que sus patrocinados son inocentes y b\u00e1sicamente que: i) la discusi\u00f3n es netamente de concepto normativo, consistente en determinar si el accionar de los acusados fue realizado con \u201cinusitada celeridad\u201d, se verificar\u00e1 que la celeridad \u00a0funcionarial no est\u00e1 prohibida por ley y es parte de la responsabilidad de cada funcionario, \u00a0m\u00e1xime si lo amerita una obra de necesidad p\u00fablica, por ello los acusados actuaron en el tiempo que estimaron y al no estar determinados los plazos no se puede afirmar que lo hicieron muy tarde o muy pronto; ii) sobre fa culminaci\u00f3n de la obra existe documentaci\u00f3n que contradice los informes de OCI que no tienen las garant\u00edas y solidez que permita determinar que la obra no hab\u00eda culminado, existiendo informaci\u00f3n espec\u00edfica en el sentido que s\u00ed fue culminada; iii) no se acreditar\u00e1 un da\u00f1o especifico porque <strong>la obra no se pag\u00f3 de \u00a0inmediato<\/strong>, la celeridad que se imputa no tuvo como consecuencia un pago en el mismo mes y muchos meses despu\u00e9s ha sido verificada y saneada. La prueba acreditar\u00e1 que el accionar de los acusados fue conforme a ley, dirigido a cumplir una conducta neutral como funcionarios, Su pretensi\u00f3n es la absoluci\u00f3n y al no haberse generado da\u00f1o los acusados \u00a0tambi\u00e9n deber\u00e1n ser absueltos de la reparaci\u00f3n civil.<\/p>\n<p><strong>4.1.2.- Raymundo Germ\u00e1n Concepci\u00f3n Neyra<\/strong>: Enfatiza que durante el juicio no se podr\u00e1 probar con certeza que su patrocinada cometi\u00f3 el delito de colusi\u00f3n, esto es, que concert\u00f3 con sus \u00a0coacusados funcionarios de la Municipalidad de Independencia, ni mucho menos con los? \u00a0interesados para beneficiar a \u00e9stos en la obra y causar perjuicio patrimonial a fat Municipalidad de Independencia, pues form\u00f3 parte de! comit\u00e9 de recepci\u00f3n sin haber tenido inter\u00e9s alguno en integrarlo; y, como tal, <u>su participaci\u00f3n se limit\u00f3 a suscribir el acta de recepci\u00f3n de obra<\/u>. Afirma que las supuestas irregularidades carecer\u00e1n de idoneidad y \u00a0objetividad desde el aspecto t\u00e9cnico, por la que al t\u00e9rmino del juicio se emitir\u00e1 sentencia \u00a0\u00a0absolutoria por insuficiencia probatoria y dado que el actor civil no podr\u00e1 acreditar los elementos de la responsabilidad civil de su patrocinado, tambi\u00e9n se le deber\u00e1 absolver en ese extremo.<\/p>\n<p><strong>4.1.3.- Santos Arturo Espinoza March\u00e1n:<\/strong> Afirma que su patrocinado s\u00f3lo particip\u00f3 como integrante del comit\u00e9 y <u>que no ten\u00eda la capacidad t\u00e9cnica para determinar la conformidad a no de la obra<\/u>; la Fiscal\u00eda no podr\u00e1 demostrar que haya existido concertaci\u00f3n, por lo que al final del juicio no se habr\u00e1 actuado prueba que permita condenar ni fijar reparaci\u00f3n civil, como \u00a0consecuencia de lo cual solicitar\u00e1 la respectiva absoluci\u00f3n por insuficiencia probatoria.<\/p>\n<p><strong>4.1.4.- Rub\u00e9n Dante Jim\u00e9nez G\u00f3mez:<\/strong> Sostiene que desde etapa anterior su patrocinado ha querida acogerse a la terminaci\u00f3n anticipada del proceso, por lo que solicita merituar su conducta procesal en la sentencia que corresponda.<\/p>\n<p><strong>4.1.5.- Ulises Beltr\u00e1n Villegas Rojas:<\/strong> Sostiene que la celeridad no constituye delito y menos en la <strong>\u00a0<\/strong>Administraci\u00f3n P\u00fablica a la que tanto se le exige y en la que siempre hay una coordinaci\u00f3n previa, de modo que si los documentos aparecen fechados el 25 de julio de 2017 es porque previamente se coordin\u00f3 y la documentaci\u00f3n se termin\u00f3 en uno o dos d\u00edas; recalca que la celeridad es lo \u00fanico que invoca el Ministerio P\u00fablico, mas no elementos objetivos del concierto y s\u00f3lo habla de indicios que parten de dos hechos: i) recepci\u00f3n de obra incompleta, ii) dos a\u00f1os despu\u00e9s se detectan deficiencias t\u00e9cnicas, coma piel de cocodrilo, rugosidades, baches; y, la prueba a actuar m\u00e1s bien va a desacreditar la tesis fiscal porque a\u00fan hab\u00eda plazo para ejecutar la obra que era de 90 d\u00edas y reci\u00e9n venc\u00eda el 23 agosto 2017; sin embargo, el pago se hizo 4 meses despu\u00e9s, lo que constituye un contraindicio consistente. Recalca que en el plenario no se probar\u00e1 el perjuicio, la Casaci\u00f3n N\u00b0 661-2016- Piura establece que debe existir defraudaci\u00f3n efectiva, siendo que no hay pericia contable que establezca montos y c\u00f3mo se llega a ellos. Afirma que va a acreditar su teor\u00eda de que s\u00ed se realiz\u00f3 la obra aunque existieron inconvenientes administrativos, ha ofrecido pericia contable sobre los mayores gastos en que incurri\u00f3 la empresa al recapear la obra cuando se le se\u00f1al\u00f3 deficiencias, as\u00ed como prueba personal que acreditar\u00e1 que la obra fue entregada y se le otorga la conformidad despu\u00e9s de dos a\u00f1os a tanta insistencia de su patrocinado. Cuestiona las actas de 11 de agosto y 14 de agosto de 2017, pues quien las otorga no cumpl\u00eda con los \u00a0requisitos para verificar una obra porque no era ingeniero y en la segunda visita no se se\u00f1al\u00f3 \u00a0irregularidad, Solicita la absoluci\u00f3n de los cargos y del pago de la reparaci\u00f3n civil.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>4.1.6.- Persona jur\u00eddica imputada UDEL GROUP:<\/strong> Se\u00f1ala que los indicios no cumplen las \u00a0exigencias del art. 158,3 CPP, existiendo contraindicios; el Ministerio Publico no tiene pericia \u00a0que acredite el da\u00f1o, m\u00e1s bien el perjuicio lo ha soportado la empresa: cuestiona que quien advierte las supuestas irregularidades no sea una persona capacitada, sino un bachiller que no cumpl\u00eda con las exigencias de ley para suscribir informes; asimismo, enfatiza que los indicios decaen con el informe elaborado en abril de 2049 sobre extracci\u00f3n de testigos de diamantina conforme al cual no se procedi\u00f3 a extraer las muestras necesarias, siendo incompletas y que los defectos pod\u00edan deberse al uso de la v\u00eda, por lo que el Ministerio P\u00fablico no va a poder probar el delito que plantea basado s\u00f3lo en la inusitada celeridad, la cual deber\u00eda ser exigencia en la administraci\u00f3n p\u00fablica, sin embargo, el pago a la empresa \u00a0demor\u00f3 m\u00e1s de 4 meses y para comunicarle las falencias alrededor de dos a\u00f1os, habiendo sido levantadas todas las observaciones a costo de la empresa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>QUINTO:<\/u><\/strong> <strong>OBJETO DE LA CONTROVERSIA.<\/strong> A partir de la contraposici\u00f3n de las citadas pretensiones \u00a0de las partes, se tiene que la controversia a-ser dilucidada sobre la base de la actuaci\u00f3n probatoria realizada en el juicio oral gira en tomo a s\u00ed se han acreditado o no los hechos, as\u00ed como la \u00a0responsabilidad penal y civil de cada uno de los acusados y a partir de ello s\u00ed se les condena o absuelve, por qu\u00e9 delito y si se les fija reparaci\u00f3n civil.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\u2026]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>6.5.- INFORME PERICIAL DE LA DEFENSA T\u00c9CNICA DE ULISES VILLEGAS Y UDEL GROUP<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Informe Pericial Contable de Parte, emitido por el perito contable judicial Oscar Campos Atoche, el cual concluye b\u00e1sicamente en que: i) la Municipalidad de Independencia no cumpli\u00f3 con la cl\u00e1usula cuarta\u00a0 del contrato, al no observar el plazo de 5 d\u00edas calendario para el pago, computado desde el d\u00eda siguiente del consentimiento de la liquidaci\u00f3n, ii) que el Informe de Visita de Control 09-2017 fue firmado por un bachiller en ingenier\u00eda que no estaba calificado para cuestionar aspectos t\u00e9cnicos de\u00a0 la obra, iii) que ante\u00a0 el error de c\u00e1lculo matem\u00e1tico incurrido, Udel Group ha remitido a la\u00a0 Municipalidad de Independencia el cheque por S\/ 30,591.65 y ha levantado todas las observaciones levantadas por OCI.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Ratifica la devoluci\u00f3n de la suma de S\/ 30,591,65 por Udel Group ante el pago en exceso y cuestiona la idoneidad del bachiller en ingenier\u00eda Jonnel Ramirez Paredes en la Comisi\u00f3n OCI.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>S\u00c9TIMO<\/u><\/strong><strong>: VALORACI\u00d3N CONJUNTA DE LA PRUEBA ACTUADA<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>7.1.- <\/strong>La Doctrina mayoritaria afirma que el fin de la prueba consiste en el logro del convencimiento del juez. As\u00ed, Davis Echand\u00eda considera que \u201cel fin de la prueba es darle al juez el convencimiento o la \u00a0certeza sobre los hechos\u201d<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>. Y en nuestro sistema procesal penal: rige el principio de libre valoraci\u00f3n \u00a0de la prueba, que \u201c(&#8230;) supone que los distintos elementos de prueba pueden ser ponderados libremente por el tribunal de instancia, a quien corresponde valorar su significado y trascendencia en orden a la fundamentaci\u00f3n de! fallo contenido en la sentencia\u201d.<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.2.-<\/strong> Dicha valoraci\u00f3n se efect\u00faa \u00faricamente respecto de la prueba producida durante el juicio oral a partir \u00a0de los principios que lo informan, consagrados en nuestro C\u00f3digo Procesal Penal (CPP) desde el art\u00edculo 1 numeral 2) de su T\u00edtulo Preliminar, que contine los principios rectores de nuestro modelo \u00a0procesal penal; con particular \u00e9nfasis en el juicio oral, como as\u00ed se\u00f1ala su art\u00edculo 356 numeral 1) del acotado cuerpo legal al iniciar la regulaci\u00f3n de esta etapa estelar del proceso, estableciendo que \u00abEl juicio es la etapa principal del proceso (&#8230;) <em>rigen especialmente, la oralidad, la publicidad, la \u00a0inmediaci\u00f3n y la contradicci\u00f3n en la actuaci\u00f3n probatoria<\/em>.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.3.-<\/strong> El criterio metodol\u00f3gico de valoraci\u00f3n probatoria que resulta imperativo para el juez de fallo se encuentra establecido en el art\u00edculo 3932 del C,P.P, que prev\u00e9 la valoraci\u00f3n individual y conjunta de la prueba actuada, respetando las reglas de la sana critica, conforme a los principios de la l\u00f3gica, las m\u00e1ximas de la experiencia y los conocimientos cient\u00edficos; resaltando especialmente para el presente caso, la <u>valoraci\u00f3n conjunta<\/u> de la prueba producida durante el juicio oral, es decir, su apreciaci\u00f3n como un todo, confrontando una con otra, analizando sus interrelaciones y convergencias.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.4.-<\/strong> El Ministerio P\u00fablico durante el plenario postula la prueba indiciaria como aqu\u00e9lla a trav\u00e9s de la \u00a0cual estima probados los hechos. Trat\u00e1ndose de delitos de car\u00e1cter clandestino, es perfectamente \u00a0posible acreditarlos a trav\u00e9s de este tipo de prueba que ha merecido desarrollo en el <u>Acuerdo \u00a0Plenario N\u00b0 01-2006\/ESV-22<\/u> adoptado en el Pleno Jurisdiccional de las Salas Penales Permanente \u00a0y Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la Rep\u00fablica para concordar la jurisprudencia penal desarrolla la Prueba Indiciaria, estableciendo con el car\u00e1cter de precedente vinculante el cuarto \u00a0fundamento jur\u00eddico de! R.N. 1912-2005\/Piura, en el que ilustra c\u00f3mo \u201c&#8230;<em>lo caracter\u00edstico de esta \u00a0prueba es que su objeto no es directamente el hecho constitutivo del delito, tal y como est\u00e1 regulado \u00a0en la ley penal, sino otro hecho intermedio que permite llegar al primero por medio de un razonamiento basado en el nexo causal y l\u00f3gico existente entre los hechos probados y los que se trata de probar; que, respecto al indicio, (a) \u00e9ste \u2014 hecho base \u2014 ha de estar plenamente probado por los diversos medios de prueba que autoriza la ley -, pues de lo contrario ser\u00eda una mera sospecha sin sustento real alguno, (b) deben ser plurales, o excepcionalmente \u00fanicos pero de una singular fuerza acreditativa, (c) tambi\u00e9n concomitantes al hecho que se trata de probar- los indicios deben ser perif\u00e9ricos respecto al dato f\u00e1ctico a probar, y desde fuego no todos lo son- y <strong>(d)<\/strong> deben estar interrelacionados, cuando sean varios, de modo que se refuercen entre s\u00ed y que no excluyan el hecho consecuencia \u2014 no s\u00f3lo se trata de suministrar indicios, sino que est\u00e9n imbricados entre s\u00ed-<\/em>\u201c<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.5.-<\/strong> En esa l\u00ednea, la norma procesal contenida en el <u>Art. 158.3 del C.P.P.<\/u>, al regularla, establece que \u201c<em>La prueba por indicios requiere: <strong>a)<\/strong> Que el indicio est\u00e9 probado, <strong>b)<\/strong> Que la inferencia est\u00e9 basada en \u00a0&#8211; reglas de la l\u00f3gica, la ciencia o la experiencia; <strong>c)<\/strong> Que cuando se trate de \u00a1indicios contingentes, estos sean plurales, concordantes y convergentes, as\u00ed como que no se presenten contraindicios consistentes<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.6.-<\/strong> En el presente caso, fluye de lo actuado en juicio que no existe prueba directa, por lo que debe determinarse si se configura prueba indirecta, es decir, prueba indiciaria, con entidad para enervar la presunci\u00f3n de inocencia con cuyo manto ingresa revestido todo acusado al juicio oral, pudiendo \u00a0ser declarado culpable s\u00f3lo si se configuran los tres elementos de la prueba indiciaria, claramente precisados en reiterados pronunciamientos de nuestro Tribunal Constitucional al se\u00f1alar que el juez \u201c\u2026<em>puede tambi\u00e9n llegar a la convicci\u00f3n de la existencia del hecho delictivo y la participaci\u00f3n del imputado e trav\u00e9s de la prueba indirecta (&#8230;] lo m\u00ednimo que deba estar claramente explicitado o delimitado son los siguientes elementos: el hecho base o hecho indiciario, que debe estar plenamente probado (<u>indicio<\/u>); el <u>hecho consecuencia<\/u> o hecho indiciado, lo que se trata de probar \u00a0(delito) y entre ellos, <u>el enlace<\/u> o razonamiento deductivo<\/em>\u201d<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a> (subrayado agregado).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.7.-<\/strong> As\u00ed, respecto a los indicios planteados por el \u00f3rgano persecutor del delito y los que emergen del plenario, corresponde analizar si se configuran o no a trav\u00e9s de la valoraci\u00f3n conjunta de la prueba \u00a0actuada durante el juicio oral, a partir de los hechos contenidos en el requerimiento acusatorio \u00a0escrito y oralizado en audiencia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.8.-<\/strong> As\u00ed, pues, se tiene como <strong>INDICIO <\/strong>que el Ministerio P\u00fablico presenta bajo la denominaci\u00f3n de <strong>INUSITADA CELERIDAD<\/strong> para la recepci\u00f3n de la obra \u201c<em>Mejoramiento de v\u00edas de la Prolongaci\u00f3n Santa Rosa y Pasaje de la Cruz de los AA.HH. San Camilo, San Albino y El Volante, entre los tramos de la Av. 2 de marzo y el Pasaje Jorge Ch\u00e1vez de los ejes zonales Unificada<\/em>\u201d (en adelante la obra), a \u00a0cargo del contratista Udel Group Constructores y Servicios Generales E.LR,L. (en adelante Udel \u00a0Group), que ha sido ampliamente debatido durante el juicio oral en que la defensa t\u00e9cnica lo \u00a0cuestiona como Indicador del delito; por lo que, para dilucidarlo se parte de analizar la siguiente <u>cronolog\u00eda <\/u>que emerge de los <u>hechos probados <\/u>durante el plenario:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong> 18.05.2017:<\/strong> Se suscribe el contrato de obra entre la Municipalidad Distrital de Independencia y la empresa Udel Group, cuya cl\u00e1usula quinta establece como plazo de ejecuci\u00f3n 90 d\u00edas calendario &#8211; ver documental 1, fs. 3-vuelta del Exp. Judicial.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\u2026]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong> 07.11.2017: <\/strong>Se emite el comprobante de pago N\u00b0 4571-20174 por S\/ 1\u2019864,332.52 correspondiente el pago total de la obra efectuado a Udel Group, descontada la detracci\u00f3n por S\/ 77,680.52 \u2013 ver documental N\u00b0 33, fs. 196 a 197 del Exp. Judicial-<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.10.-<\/strong> En la dial\u00e9ctica de los arduos debates orales sostenidos al respecta, el Ministerio P\u00fablico afirma\u00a0 que se configura una inusitada celeridad en la recepci\u00f3n de la obra, constituyendo indicio de\u00a0 concertaci\u00f3n, mientras que las <strong>defensas t\u00e9cnicas<\/strong> lo niegan, cuestionando l\u00facidamente que la sucesi\u00f3n de hechos antes descritos pueda constituir inusitada celeridad, pues para as\u00ed determinarlo tendr\u00eda que existir par\u00e1metros que permitan hacer un juicio <u>comparativo<\/u> con otras obras en las que\u00a0 los funcionarios demoraron m\u00e1s y no se ha actuado en el plenario medio de prueba que pueda as\u00ed\u00a0 establecerlo; lo que, en efecto es correcto, partiendo del concepto que \u201c<em>inusitado<\/em>\u201d es aquello, \u201c<em>no usual o no habitual<\/em>\u201d<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\u2026]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.19.- <\/strong>Se tiene tambi\u00e9n otro <strong>INDICIO<\/strong>, consistente en la <strong>RECEPCI\u00d3N DE LA OBRA SIN ESTAR CONCLUIDA<\/strong> el 25 de julio de 2017, que durante el contradictorio la defensa t\u00e9cnica niega uniformemente, afirmando que s\u00ed estaba terminada; por lo que, para dilucidarlo se parte de analizar los correspondientes <u>hechos probados <\/u>durante el plenario, consistentes en que:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>El <strong>plazo de ejecuci\u00f3n de la obra de 90 d\u00edas calendario conclu\u00eda el 21.08.2017<\/strong>, computado desde el 24.05.2017, d\u00eda siguiente al de entrega de terreno,<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\u2026]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.20.-<\/strong>\u00a0 De lo anterior se desprende claramente que cuando los integrantes de la Comisi\u00f3n del OCI se\u00a0 constituyen f\u00edsicamente a la obra (11.08.2017 y 14.08.2017) a\u00fan no hab\u00eda vencido el plazo de\u00a0 ejecuci\u00f3n del contrato (21.08.2017), efectuando la visita inopinada como obra en ejecuci\u00f3n dentro de un paquete de obras, Jonnel Ramirez Paredes declar\u00f3 en juicio que fueron a verificar el estado Situacional de la obra; y, aparece que al elaborar su Informe de Visita de Control N\u00b0 09-2017-OCI\/2181-VC, lo titulan \u201c<em>A la ejecuci\u00f3n de tres obras:..<\/em>\u201d, describiendo que de la visita inopinada\u00a0 constatan que las otras dos obras \u00ab<em>se encuentran culminadas y entregadas, contando con acta de recepci\u00f3n<\/em>\u201d y que la obra materia del presente proceso \u201c<em><u>se encuentra actualmente en ejecuci\u00f3n<\/u><\/em>\u201d -ver el informe, documental N\u00b0 11, fs. 25 a 26-vueltA del Exp, Judicial- En ese contexto, la Comisi\u00f3n del OCI advierte 2 hechos relevantes que son <em>distintos<\/em> a que la obra haya sido recepcionada, pese a continuar en ejecuci\u00f3n, pues consisten en:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>No encontrar al residente y supervisor de obra, expediente t\u00e9cnico, ni cuaderno de obra. \u25cf Que la obra carec\u00eda de se\u00f1ales de seguridad en zonas de peligro.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.21.-<\/strong>\u00a0 Ello da cuenta de la espontaneidad de los hallazgos referidos a que la obra no estaba culminada,\u00a0 pese a que ya se hab\u00eda suscrito el acta de recepci\u00f3n de obra y revela que la Ing. Janett Coma Garc\u00eda, quien suscribe la primera acta de verificaci\u00f3n (11.08,2017) no informa a la Comisi\u00f3n del OCI\u00a0 que la obra ya hab\u00eda sido recepcionada, no la hace consignar en el acta que firma, ni lo comunica en ese acto, seg\u00fan tambi\u00e9n emerge de su examen en juicio, en el que adem\u00e1s declar\u00f3 que le dijeron que firme como veedora porque estaba caminando por ah\u00ed; resultando plenamente l\u00f3gico que no haya comunicado de la recepci\u00f3n de la obra porque en verdad a\u00fan se estaba ejecutando.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.22.-<\/strong> Esas dos actas de verificaci\u00f3n f\u00edsica de la obra, de fechas 11 y 14 de agosto de 2017 resultan vitales para resolver la controversia, pues sobre ellas se erigen el Informe de Visita de Control N\u00b0 09-2017- OCI que contiene las fotograf\u00edas tomadas y el posterior Informe de Auditor\u00eda N\u00b0 10-2019-2-2181 del OCI. Ambas actas contienen descripciones confluyentes plenamente compatibles con las caracter\u00edsticas de una obra en ejecuci\u00f3n y no concluida, valor\u00e1ndose en conjunto con la prueba actuada; as\u00ed se tiene que:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\u2026]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.23.-<\/strong> Siendo as\u00ed, estando a todo lo antes expuesto, la juzgadora concluye en que <strong>resulta <u>acreditado <\/u>el indicio <\/strong>consistente en que la obra fue recepcionada con fecha 25,07,2017 sin estar concluida.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.24.-<\/strong>\u00a0 Se tiene tambi\u00e9n otro <strong>INDICIO<\/strong>, consistente en la <strong>RECEPCION DE LA OBRA SIN CUMPLIR\u00a0 CON TODAS LAS ESPECIFICACIONES TECNICAS<\/strong> contempladas en el expediente t\u00e9cnico, el cual\u00a0 contiene todas las especificaciones de car\u00e1cter t\u00e9cnico, constructivas, que garanticen la adecuada\u00a0 ejecuci\u00f3n de una obra. En el presente caso tenemos como <u>hechos probados<\/u> en juicio que:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.25.-<\/strong> As\u00ed, pues, se llega a determinar que la recepci\u00f3n de la obra se produjo sin cumplir las \u00a0especificaciones t\u00e9cnicas contenidas en el expediente t\u00e9cnico, referidas a la altura del sardinel \u00a0sumergido en toda la v\u00eda y a la realizaci\u00f3n del ensayo l\u00edmite de consistencia para medir la cohesi\u00f3n \u00a0del terreno y su humedad; por lo que, se tiene por acreditado este indicio, \u00a07.26. Se tiene tambi\u00e9n otro INDICIO, consistente en el PAGO EN EXCESO LA SUMA DE S\/ 30,591.55 al \u00a0contratista Udel Group como consecuencia del Deductivo de Obra N\u00b0 01, partida 01.05.03 referida al \u00a0encofrado y desencofrado para sardinel; lo que se analiza a partir de los siguientes hechos probados en juicio referidos a que:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.26.-<\/strong> Se tiene tambi\u00e9n otro INDICIO, consistente en el PAGO EN EXCESO DE LA SUMA DE S\/30,591.65 al contratista Udel Group como consecuencia del Deductivo de Obra N\u00b0 01, partida 01.05.03 referida al encofrado y desencofrado para sardinel; lo que se analiza a partir de los siguientes hechos probados en juicio referidos a que:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\u2026]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.27.-<\/strong> As\u00ed, pues, se llega a determinar que se pag\u00f3 en exceso a la empresa Udel Group la suma de S\/ 30,591.65, teni\u00e9ndose por acreditado este indicio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>7.28.- As\u00ed, pues, sobre la base de los indicios antes glosados se erige la <strong>PRUEBA INDICIARIA<\/strong> con entidad para acreditar la <strong>CONCERTACION<\/strong> como elemento nuclear del delito de colusi\u00f3n, al configurarse de manera concurrente los tres elementos de la prueba indirecta:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\u2026]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.28.2.-<\/strong> <strong>Enlace o inferencia:<\/strong> o razonamiento deductivo, sustentado en los hechos probados o indicios antes glosados, que resultan ser plurales, interrelacionados, confluyentes, que concurren hacia una misma direcci\u00f3n o l\u00ednea de favorecimiento a la empresa contratista y no hacia varias hip\u00f3tesis, al ser apreciados en su conjunto, permiten inferir razonablemente el \u00a0hecho consecuencia, consistente en la concertaci\u00f3n o acuerdo colusorio, en atenci\u00f3n a <u>lo \u00a0que la m\u00e1xima de la experiencia nos indica respecto a la bilateralidad que presupone simular \u00a0la culminaci\u00f3n de una obra que emana de un contrato con prestaciones rec\u00edprocas, en una l\u00ednea de actos de favorecimiento al tercero<\/u>, al recepcionarle como concluida una abra, cuando a\u00fan no lo estaba, tramitar tal recepci\u00f3n y su antecedente con inusitada celeridad, efectuarle un pago en exceso, de acuerdo a los citados indicios probados, analizados bajo el \u00a0principio l\u00f3gico de raz\u00f3n suficiente<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a> que los vincula con el acuerdo colusorio para explicar el \u00a0motivo por el que los funcionarios acusados intervinientes en la pluralidad de indicios probados vulneraran sus deberes de imparcialidad y transparencia en su actuaci\u00f3n funcional.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.28.3.-<\/strong> Hecho consecuencia o conclusi\u00f3n: consistente en que existi\u00f3 concertaci\u00f3n ilegal entre \u00a0los acusados funcionarios p\u00fablicos que intervienen en la pluralidad de hechos probados \u00a0constitutivos de los indicios antes glosados: supervisor de obra, C\u00e9sar Alcides Cervantes \u00a0Aguilar; Gerente de infraestructura P\u00fablica de la Municipalidad de Independencia, Elizabeth \u00a0Rosa Espinoza Benel; ingeniero de planta de fa Gerencia de Infraestructura P\u00fablica de la citada municipalidad, Pedro Luis Ancajima Laureano; con el residente de obra, Rub\u00e9n Dante Jim\u00e9nez G\u00f3mez y el representante legal de la empresa contratista Udel Group, Ulises Beltr\u00e1n Villegas Rojas, en favor de la cual confluyen los indicios probados, pues s\u00f3lo el que se hayan puesto de acuerdo previamente explica que se recepcione de dicho contratista, como culminada, una obra a\u00fan en ejecuci\u00f3n y ello ocurra con inusitada celeridad, adem\u00e1s de pag\u00e1rsele en exceso a la empresa contratista y esta incumplir las especificaciones t\u00e9cnicas se\u00f1aladas en el expediente t\u00e9cnico.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.29.-<\/strong> Y es que, como bien analiza a Corte Suprema, \u00abEl elemento concertaci\u00f3n lo constituye el \u00a0acuerdo colusorio entre los funcionarios y los interesados, que no necesariamente deriva de la \u00a0existencia explicita acreditada o expresa documentaria de \u201cpactos il\u00edcitos, componendas a arreglos\u201d, \u201cacuerdo clandestino entre dos o m\u00e1s partes para lograr un fin il\u00edcito? o \u201cacuerdo subrepticiamente realizado\u201d, sino de factores objetivos tales como una inadecuada contrataci\u00f3n p\u00fablica o la simulaci\u00f3n, proyecci\u00f3n, ejecuci\u00f3n, liquidaci\u00f3n o culminaci\u00f3n de fa contrataci\u00f3n p\u00fablica, esto es, dando fa apariencia de cumplimiento u omitiendo los requisitos legales. Factores objetivos que jurisprudencialmente se admiten para construir la prueba indiciaria\u201d (resaltado y subrayado agregados)<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7]<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\u2026]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.36.-<\/strong> Es decir, dicha cl\u00e1usula contractual y las normas a que \u00e9sta se remite regulan los defectos o vicios \u00a0ocultos, constituidos por \u201c<em>los defectos o imperfecciones que no se revelan por su examen y que afectan su utilizaci\u00f3n. As\u00ed, dicho vicio debe ser: a) oculto, b) importante, c) anterior\u00a0 o contempor\u00e1neo\u00a0 a la transferencia<\/em>\u201d<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\">[8]<\/a> y en el presente caso no ha sido acreditado, como s\u00ed que la obra fue recepcionada sin estar concluida y continu\u00f3 ejecut\u00e1ndose sin la presencia permanente del residente de obra y supervisor de obra que pudiese controlar el estricto cumplimiento de las especificaciones t\u00e9cnicas y sin expediente t\u00e9cnico, siendo adem\u00e1s verificado que la obra no observ\u00f3 todas esas especificaciones t\u00e9cnicas, como se ha desarrollado en los respectivos indicios en los considerandos 7.19 y 7.24,.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.37.-<\/strong> Adem\u00e1s, la aplicaci\u00f3n de la cl\u00e1usula contractual invocada opera en situaciones ordinarias, normales, en que no media la preexistencia de concertaci\u00f3n a acuerdo colusorio, que convoca la intervenci\u00f3n del Derecho Penal y excluye la del Derecho Civil.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.38.-<\/strong> La <strong>DEFRAUDACION PATRIMONIAL de Estado <\/strong>como elemento t\u00edpico central del delito de colusi\u00f3n agravada, lo toma en un \u00ab<em>delito de lesi\u00f3n, de resultado: lo ejecutado ha de importar un\u00a0 perjuicio para el Estado<\/em>\u201d<a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\">[9]<\/a>, habiendo establecido la Corte Suprema que \u201c<u>la prueba de la defraudaci\u00f3n\u00a0 patrimonial en el delito da colusi\u00f3n agravada no exige necesariamente una pericia<\/u>. La suficiencia \u00a0probatoria de ese elemento valorativo depender\u00e1 de la casu\u00edstica, es decir, de las particularidades de \u00a0cada caso\u201d.<a href=\"#_ftn10\" name=\"_ftnref10\">[10]<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.42.-<\/strong> Asimismo, se tiene los trabajos de recapeo y reconstrucci\u00f3n de la capa asf\u00e1ltica, efectuados por la empresa contratista, as\u00ed como la devoluci\u00f3n de la suma de S\/ 30,591.65 mediante cheque no \u00a0negociable girado a favor de la Municipalidad de Independencia, resultan ser posteriores a la \u00a0&#8211; consumaci\u00f3n de los hechos a trav\u00e9s de la concertaci\u00f3n que defraudare patrimonialmente al Estado, por lo que no puede sostenerse que no haya existido perjuicio patrimonial a la citada entidad edil si \u00e9sta en su momento pag\u00f3 en exceso a la empresa contratista, recibiendo como concluida una v\u00eda que no lo estaba y que en el factum se concluy\u00f3 sin las garant\u00edas de la presencia del supervisor y residente de obra, ni del expediente t\u00e9cnico, a la que tampoco se le realiz\u00f3 las pruebas t\u00e9cnicas exigidas por el expediente t\u00e9cnico y la normativa para garantizar que sea realizada sin peligro de deformarse, siendo que s\u00f3lo un par de a\u00f1os despu\u00e9s resulta deformada. El perjuicio patrimonial resulta evidente, si bien posteriormente restituido.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.43.-<\/strong> Siendo as\u00ed, resulta acreditada la defraudaci\u00f3n patrimonial. Y, estando adem\u00e1s a que durante el \u00a0plenario resulta pac\u00edficamente acreditado que los acusados C\u00e9sar Cervantes Aguilar, Elizabeth \u00a0Espinoza Benel, Pedro Ancajima Laureano detentaban la condici\u00f3n de funcionarios y servidor p\u00fablicos, habiendo intervenido directamente en la ejecuci\u00f3n del contrato, por raz\u00f3n de sus \u00a0respectivos cargos como supervisor de obra, Gerente de Infraestructura P\u00fablica de la Municipalidad de Independencia e ingeniero de planta de la Gerencia de Infraestructura P\u00fablica de dicha municipalidad, respectivamente, siendo todos ellos ingenieros y habiendo actuado adem\u00e1s con inusitada celeridad en los tr\u00e1mites para la recepci\u00f3n de la obra desde su adicional y deductivo en que se evidencia la CONCERTACI\u00d3N con el ingeniero residente de obra Rub\u00e9n Jim\u00e9nez G\u00f3mez y el representante legal del contratista Udel Group, a cargo de la ejecuci\u00f3n de la obra, Ulises Villegas Rojas para actuar en una l\u00ednea de favorecimiento a dicha empresa, siendo as\u00ed como mediante tal concierto ilegal <strong>DEFRAUDARON PATRIMONIALMENTE <\/strong>al Estado, al t\u00e9rmino del plenario la prueba \u00a0actuada, as\u00ed valorada en conjunto, produce en la juzgadora convicci\u00f3n m\u00e1s all\u00e1 de toda duda \u00a0razonable respeto la materializaci\u00f3n del delito de colusi\u00f3n agravada y la responsabilidad penal de cada uno de los citados acusados que en esas actuaciones infringieron sus deberes gen\u00e9ricos de probidad y lealtad al Estado y espec\u00edficos como comit\u00e9 de recepci\u00f3n en el art\u00edculo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada por D.S, 350-2015-EF, as\u00ed como en el ROF, Art, 79 y 80 literales f, q, h, l.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.44.-<\/strong> Respecto a los acusados Raymundo Concepci\u00f3n Neyra, Gerente de Administraci\u00f3n y Finanzas y Santos Espinoza Marchan, Gerente de Gesti\u00f3n Ambiental, la prueba actuada acredita que s\u00f3lo \u00a0participaron en la recepci\u00f3n de. la obra como miembros del comit\u00e9 de recepci\u00f3n, designados \u00a0mediante resoluci\u00f3n de gerencia por el Gerente Municipal \u2014 ver documental N\u00b0 7, -fs, 20 a 21 del \u00a0Exp. Jud.-, jer\u00e1rquicamente superior seg\u00fan es de verse del organigrama de la Municipalidad de\u201d Independencia- fs. 202 del Exp. Jud.-, <u>no<\/u> siendo ninguno de ellos ingeniero y no habiendo \u00a0intervenido en modo alguno en el tr\u00e1mite inusitadamente c\u00e9lere para la recepci\u00f3n de la obra, tampoco en el correspondiente al adicional y deductivo de obra, siendo que se constituyen a la obra \u00a0y participan en el acto de recepci\u00f3n, firmando el acta de su prop\u00f3sito, donde se aprecia, en efecto, su firma despu\u00e9s de los de los dem\u00e1s ingenieros acusados &#8211; ver documental N\u00b0 8, fs, 22-vuelta, aseverando en juicio que lo hicieron porque dichos profesionales firmaron.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.45.-<\/strong> Por lo que, en cuanto a ellos respecta, la prueba actuada no logra formar convicci\u00f3n m\u00e1s all\u00e1 de\u00a0 toda duda razonable respecto a la responsabilidad penal de dichos acusados por la comisi\u00f3n del delito de colusi\u00f3n agravada, que exige la concertaci\u00f3n o acuerdo colusorio del funcionario con el <em>exfraneus<\/em>, resultando en ese extremo insuficiente la prueba producida durante el plenario, que no aporta un c\u00famulo de indicios que confluyan en una l\u00ednea de favorecimiento a los <em>extraneus <\/em>por parte de estos acusados.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.46.-<\/strong> Sin embargo, est\u00e1 probado, de acuerdo a la valoraci\u00f3n probatoria antes expuesta, que esos \u00a0acusados intervinieron en la recepci\u00f3n de la obra con fecha 25 de julio de 2017 y suscribieron el acta \u00a0correspondiente, estando presentes en la obra; por la que, siendo personas citadinas, con instrucci\u00f3n \u00a0superior, funcionarios p\u00fablicos, en pleno uso de sus capacidades ps\u00edquicas y mentales, estaban \u00a0plenamente en condiciones de poder distinguir una obra con pista concluida, asfaltada, de una que \u00a0a\u00fan se encontraba en ejecuci\u00f3n, sin colocaci\u00f3n a\u00fan de la \u201cbrea o material negro\u201d que se describi\u00f3 en \u00a0el examen de la testigo Janett Cerna, m\u00e1xime teniendo en cuenta las fotos que aparecen en el \u00a0Informe de Visita de Control N\u00b0 09-2017.-OCl e Informe de Auditor\u00eda N\u00b0 10-2019,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.47.-<\/strong> Siendo as\u00ed, se verifica que la prueba producida en juicio s\u00ed logra formar convicci\u00f3n m\u00e1s all\u00e1 de toda duda razonable respecto a la acreditaci\u00f3n de los elementos t\u00edpicos del delito de FALSEDAD IDEOLOGICA, previsto en el primer p\u00e1rrafo del art\u00edculo 428 del C\u00f3digo Penal, advertido por la juzgadora como posible calificaci\u00f3n jur\u00eddica no considerada por el Ministerio P\u00fablico, conforme al art\u00edculo 374,1 CPP, lo que ahora permite proceder conforme al art\u00edculo 397.2 del mismo cuerpo \u00a0legal adjetivo,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.48.-<\/strong> Y es que se trata de instrumento p\u00fablico, constituido por el acta de recepci\u00f3n de obra de fecha 25 de julio de 2017, seg\u00fan el art\u00edculo 235.1 del C\u00f3digo Procesal Civil, al ser documento emitido por funcionarios p\u00fablicos en uso de sus atribuciones como integrantes del comit\u00e9 de recepci\u00f3n de obra previamente designados mediante resoluci\u00f3n de gerencia municipal; acta en la que insertan declaraci\u00f3n falsa constituida por fa recepci\u00f3n como concluida de una obra que a\u00fan no lo estaba, para ser empleado el documento como si efectivamente la v\u00eda estuviese terminada, como efectivamente as\u00ed se emple\u00f3, generando perjuicio a defraudaci\u00f3n patrimonial al Estado, como ha quedado acreditado de acuerdo a la valoraci\u00f3n probatoria antes realizada.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.49.-<\/strong> La defensa t\u00e9cnica ha cuestionado en juicio la concurrencia del dolo; sin embargo, la juzgadora desde la perspectiva del dala normativo, estima que este s\u00ed se configura, como proceso de atribuci\u00f3n objetiva que se sustenta en las competencias cognitivas de los acusados al haber estado presentes en la obra y tratarse de personas, como ya se dijo, citadinas, con instrucci\u00f3n superior, funcionarios \u00a0p\u00fablicos, en pleno uso de sus capacidades s\u00edquicas y mentales, competentes cognitivamente para \u00a0ser conscientes del inserto de declaraci\u00f3n falsa en el acta respecto a la recepci\u00f3n de la obra como concluida, estando a\u00fan en ejecuci\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.50.-<\/strong> Se concluye entonces que, verific\u00e1ndose la concurrencia de los elementos de los tipos penales, no \u00a0concurriendo causa de justificaci\u00f3n prevista en el art\u00edculo 20 del C\u00f3digo Penal, siendo los acusados \u00a0mayores de edad y no sufriendo de anomal\u00eda ps\u00edquica que los convierta en inimputables; pudiendo \u00a0haber actuado de manera diferente, sin embargo, no lo hicieron, debe emitirse fallo condenatorio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>OCTAVO: SOBRE LA RESPONSABILIDAD PENAL DE LA PERSONA JURIDICA <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>8.1.-<\/strong> El art\u00edculo 90 del C\u00f3digo Procesal Penal prev\u00e9 que \u201cLas personas jur\u00eddicas, siempre que sean pasibles de impon\u00e9rseles las medidas previstas en los art\u00edculos 104 y 105 del C\u00f3digo Penal, deber\u00e1n ser emplazadas e incorporadas en el proceso, a instancia del Fiscal\u201d. (subrayado agregado)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>8.2.-<\/strong> A su vez, el art\u00edculo 105 del C\u00f3digo Penal dispone que \u00abSi el hecho punible fuere cometido en ES ejercicio de la actividad de cualquier persona jur\u00eddica o utilizando su organizaci\u00f3n para favorecerla o encubrirlo, el Juez deber\u00e1 aplicar todas o algunas de las medidas siguientes: 1. Clausura de locales&#8230;\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>8.3.-<\/strong> Conforme al art\u00edculo 90 del C\u00f3digo Procesal Penal PP antes glosado, no todas las personas son pasible de ser comprendidas dentro de los alcances del art\u00edculo 105 del C\u00f3digo Penal, pues\u00a0 partiendo de la discusi\u00f3n doctrinal sobre la responsabilidad penal de las personas jur\u00eddicas, que tiene posiciones frente a la cuesti\u00f3n, en sentido negativo como afirmativo, en nuestro pa\u00eds se viene incorporando gradualmente, en funci\u00f3n del delito, lo que significa que su responsabilidad penal no est\u00e1 regulada actualmente para todos los delitos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>8.4.-<\/strong> En ese sentido, la defensa t\u00e9cnica de la persona jur\u00eddica imputada ha sostenido en sus alegatos\u00a0 finales que la normativa sobre responsabilidad de las personas Jur\u00eddicas no alcanza a Udel Group,\u00a0 verific\u00e1ndose que de acuerdo a nuestro marco normativa, la regulaci\u00f3n de esa responsabilidad\u00a0 penal que viene del a\u00f1o 2016, originalmente s\u00f3lo era aplicable al delita de cohecho activo transnacional, en el 2017 el D.L. N\u00b0 1352 amplia la responsabilidad penal de las personas jur\u00eddicas a los delitos de cohecho activo gen\u00e9rica y especifico, lavado de activos y financiamiento del terrorismo, siendo que reci\u00e9n en el a\u00f1o 2018 se ampl\u00eda para comprender los delitos de colusi\u00f3n\u00a0 simple y agravada y tr\u00e1fico de influencias.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>8.5.-<\/strong> Estando a que los hechos materia de acusaci\u00f3n por delito de colusi\u00f3n agravada se remontan al a\u00f1o 2017, no alcanzan a la persona jur\u00eddica imputada Udel Group, dado que entonces a\u00fan no estaba vigente en el Per\u00fa la responsabilidad de la persona jur\u00eddica por delitos de colusi\u00f3n simple y\u00a0 agravada; por tanto, en ese extremo corresponde absolverla de los cargos imputados.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>NOVENO:\u00a0 DETERMINACI\u00d3N DE LA PENA <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>9.1.-<\/strong> Trat\u00e1ndose del delito de COLUSION AGRAVADA, tipificado en el segundo p\u00e1rrafo del art\u00edculo 384 del C\u00f3digo Penal seg\u00fan texto modificada por el Decreto Legislativo N\u00b0 1243, publicado el 22.10.2016, vigente en la \u00e9poca de los hechos, la pena abstracta o conminada comprende penas conjuntas: i) pena privativa de libertad no menor de 6 ni mayor de 15 a\u00f1os, ii) inhabilitaci\u00f3n conforme al art\u00edculo 38 numerales 1, 2 y 8 del C\u00f3digo Penal; iii) 365 a 730 d\u00edas multa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>9.2.-<\/strong> Es as\u00ed como la pena concreta debe comprender, en cuanto a la calidad de pena, los tres tipos\u00a0 previstos en el tipo penal: [) privativa de libertad, 11) inhabilitaci\u00f3n, 111) multa, dentro de cuyos m\u00e1rgenes abstractos antes se\u00f1alados debe dosificarse seg\u00fan lo establecido en los art\u00edculos 45-A y 46 del C\u00f3digo Penal que establece el sistema de tercios,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>9.3.-<\/strong> Para determinar la cantidad de pena en base al sistema de tercios, corresponde establecer primero en qu\u00e9 tercio se ubica la pena concreta, evaluando la concurrencia de circunstancias atenuantes o agravantes; as\u00ed tenemos respecto a los cinco acusados que se configura:<\/p>\n<ul>\n<li><strong> Atenuante gen\u00e9rica:<\/strong> Prevista en el art\u00edculo 46\u00b0 1.a) del C\u00f3digo Penal, al no haberse acreditado que registren antecedentes penales, los cuales no fueran ofrecidos y por tanto, tampoco han sido actuados en juicio.<\/li>\n<li><strong>Agravante gen\u00e9rica:<\/strong> Ninguna.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>9.4.-<\/strong>\u00a0 Entonces, conforme al art\u00edculo 45-A, 2, a) del C\u00f3digo Penal, la pena a imponer debe determinarse\u00a0 dentro del tercio inferior al configurarse s\u00f3lo atenuante gen\u00e9rica, Y, para dosificarla, se atiende a que el \u00f3rgano persecutor del delito ha solicitado la pena m\u00ednima, la cual, encontr\u00e1ndose dentro del tercio\u00a0 inferior en el que legalmente corresponde, debe ser impuesta, considerando que el Tribunal\u00a0 Constitucional ha establecido que el Juez Penal no podr\u00e1 aplicar pena m\u00e1s grave que la requerida por el Fiscal, salvo que se solicite una por debajo del m\u00ednimo legal sin causa justificada de atenuaci\u00f3n<a href=\"#_ftn11\" name=\"_ftnref11\">[11]<\/a>. Lo\u00a0 que no ocurre en el presente caso.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>9.5.-<\/strong> Bajo esos par\u00e1metros, tenemos que, en cuanto a <strong>la pena privativa de libertad<\/strong>, la pena abstracta \u00a0prevista para el delito de colusi\u00f3n agravada es no menor de 6 \u00a0ni mayor de 15 a\u00f1os, por lo que \u00a0corresponde imponer la pena requerida, 6 a\u00f1os de pena privativa de libertad que por su cu\u00e1ntum necesariamente debe ser ejecutada de manera efectiva: <strong>i) <\/strong>con ejecuci\u00f3n provisional en el caso del acusado Rub\u00e9n Dante Jim\u00e9nez G\u00f3mez, al encontrarse recluido en el establecimiento penitenciario, por lo que se computa desde el d\u00eda 23 de abril de 2025, fecha de dictado del adelanto de fallo; consecuentemente, vencer\u00e1 el 22 de abril de 2031; <strong>ii)<\/strong> con ejecuci\u00f3n diferida respecto a los dem\u00e1s \u00a0acusados y sujeta a restricciones, en aplicaci\u00f3n de lo dispuesto en el art\u00edculo 402 numeral 2 del C\u00f3digo \u00a0Procesal Penal, por encontrarse en libertad, haber concurrido a las audiencias o solicitado dispensa Justificada, tener arraigo laboral que emana de sus actividades laborales declaradas en audiencia, \u00a0garantizando su sujeci\u00f3n al proceso a trav\u00e9s de su impedimento de salida del pa\u00eds.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>9.6.- <\/strong>En cuanto a la pena de multa, la pena abstracta prevista para el delito de colusi\u00f3n agravada es 365 a 730 d\u00edas &#8211; multa; y, de acuerdo a los fundamentos esgrimidos en el considerando 9.4. de la presente \u00a0resoluci\u00f3n, as\u00ed como a la Ejecutoria Vinculante constituida por el R.N. N\u00b0 3864-2013-Jun\u00edn, debe imponerse igualmente el extremo m\u00ednimo de la pena, es decir, 365 d\u00edas multa, liquid\u00e1ndola conforme al art\u00edculo 43 del C\u00f3digo Penal, en el 25% del ingreso diario, tomando como referencia la Remuneraci\u00f3n M\u00ednima Vital ascendente a S\/ 1,130.00 en raz\u00f3n de la pena privativa de libertad efectiva y la de inhabilitaci\u00f3n. As\u00ed, el Ingreso diario equivale \u00a0a S\/ 37.66, del que se considera como de libre \u00a0disposici\u00f3n S\/ 25.00, por lo que el 25%, importe del d\u00eda multa, asciende a S\/ 6.25; entonces, los 365 d\u00edas multa se liquidan en S\/ 2,281.99, suma a ser pagada en el plazo de diez d\u00edas, una vez firme la presente sentencia, conforme al art\u00edculo 44 del C\u00f3digo Penal y 402,1 CPP,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>9.7.- <\/strong>En cuanto a la pena de inhabilitaci\u00f3n, siendo pena principal prevista en el tipo penal, art\u00edculo 384 del <strong>\u00a0<\/strong>C\u00f3digo Penal, el cual forma parte del listado de delitos contemplados en el segundo p\u00e1rrafo del art\u00edculo 38 del mismo cuerpo legal como aqu\u00e9llos en los que la inhabilitaci\u00f3n se extiende de 5 a 20 a\u00f1os, conforme a los fundamentos esgrimidos en el considerando 9.4, de la presente resoluci\u00f3n, as\u00ed como a la Ejecutor\u00eda Vinculante constituida por el R.N. N\u00b0 3864-2013-Jun\u00edn, debe imponerse igualmente el extremo m\u00ednimo de la pena, es decir, \u00a05 a\u00f1os de inhabilitaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>9.8.-<\/strong> Respecto al delito de <strong>FALSEDAD IDEOLOGICA<\/strong>, tipificado en el primer p\u00e1rrafo del art\u00edculo 428 del C\u00f3digo Penal, la <u>pena abstracta<\/u> o conminada comprende dos penas conjuntas: I) pena privativa de libertad no menor de 3 ni mayar de 6 a\u00f1os, <strong>ii)<\/strong> 180 a 365 d\u00edas multa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>9.9.<\/strong>&#8211; Es as\u00ed como \u00a0la pena concreta debe comprender, en cuanto a la calidad de pena, los dos tipos \u00a0previstos en el tipo penal 1) privativa de libertad, ii) multa, dentro de cuyos m\u00e1rgenes abstractos antes \u00a0se\u00f1alados debe dosificarse seg\u00fan lo establecido en los art\u00edculos 45-A y 46 del C\u00f3digo Penal que \u00a0establece el sistema de tercios.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>9.10.-<\/strong> Para determinar la <strong>cantidad de pena<\/strong> en base al <u>sistema de tercios<\/u>, corresponde establecer primero \u00a0en qu\u00e9 tercio se ubica la pena concreta, evaluando la concurrencia de circunstancias atenuantes o agravantes; as\u00ed tenemos respecto a los dos acusados que se configura:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Atenuante gen\u00e9rica:<\/strong> Prevista en el art\u00edculo 46\u00b0 1.a) del C\u00f3digo Penal, al no haberse acreditado que registren antecedentes penales, los cuales no fueron ofrecidos y por tanto, tampoco han sido actuados en juicio.<\/li>\n<li><strong>Agravante gen\u00e9rica:<\/strong> Ninguna<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>9.11.-<\/strong> Entonces, conforme al art\u00edculo 45-A, 2, a) del C\u00f3digo Penal, la pena a imponer debe determinarse dentro del tercio inferior al configurarse s\u00f3lo atenuante gen\u00e9rica. Y, para dosificarla, se atiende a que habiendo solicitado el \u00f3rgano persecutor del delito la pena m\u00ednima para el delito por el cual ha mantenido su acusaci\u00f3n, tambi\u00e9n restita razonable la imposici\u00f3n para el delito de falsedad ideol\u00f3gica, al encontrarse dentro del tercio inferior en el que legalmente corresponde dosificarla.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>9.12.-<\/strong> Bajo esos par\u00e1metros, tenemos que, en cuanto a la pena privativa de libertad, la pena abstracta prevista para el delito de falsedad ideol\u00f3gica es no menor de 3 ni mayor de 6 a\u00f1os, por lo que corresponde imponerla en ese extremo m\u00ednimo, suspendida en su ejecuci\u00f3n, ya que se cumplen los presupuestos previstos en el art\u00edculo 57 del C\u00f3digo Penal, dado que:<\/p>\n<ul>\n<li>La condena se refiere a pena privativa de libertad que no supera los 5 a\u00f1os.<\/li>\n<li>Existe pron\u00f3stico favorable sobre la conducta futura de los condenados, estando a su comportamiento procesal, a su condici\u00f3n de primarios, a la forma y circunstancias de comisi\u00f3n de los hechos, a lo apreciado por el principio de inmediaci\u00f3n respecto a la personalidad de los acusados, favorable a la imposici\u00f3n de esta medida, m\u00e1s a\u00fan si una pena privativa de libertad \u00a0efectiva no serla razonable sino excesiva.<\/li>\n<li>Los acusados no tienen la condici\u00f3n de reincidentes o habituales.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>9.13.-<\/strong> En cuanto a <strong>la pena de multa<\/strong>, la pena abstracta prevista para el delito de falsedad ideol\u00f3gica tipificada en el primer p\u00e1rrafo del art\u00edculo 428 del C\u00f3digo Pena! es 180 a 365 d\u00edas &#8211; multa; y, de \u00a0acuerdo a los fundamentos esgrimidos en el considerando 9,11, de la presente resoluci\u00f3n, as\u00ed como a \u00a0la Ejecutoria Vinculante constituida por el R.N. N\u00b0 3864-2013-Jun\u00edn, debe imponerse igualmente el \u00a0extremo m\u00ednimo de la pena, es decir, en 180 d\u00edas multa, liquid\u00e1ndola conforme al art\u00edculo 43 del C\u00f3digo Penal, en el 25% del ingreso diario, tomando como referencia la Remuneraci\u00f3n M\u00ednima Vital \u00a0ascendente a S\/ 1,130.00; as\u00ed, el ingreso diario equivale a S\u00cd 37.66, del que se considera como de libre disposici\u00f3n S\/ 25,00, por lo que el 25%, importe del d\u00eda multa, asciende a S\/ 6.25; entonces, los 180 d\u00edas multa se liquidan en S\/ 1,125.00, suma a ser pagada en el plazo de diez d\u00edas, una vez firme la presente sentencia, conforme al art\u00edculo 44 del C\u00f3digo Penal y 402.1 CPP.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>D\u00c9CIMO:<\/u><\/strong><strong> DETERMINACI\u00d3N DE LA REPARACI\u00d3N CIVIL<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>10.1.-<\/strong> Conforme a los art\u00edculos 92 y 93 del C\u00f3digo Penal la reparaci\u00f3n civil debe determinarse conjuntamente con la pena, incluyendo la restituci\u00f3n del bien, o si no es posible, el pago de su valor; y, la indemnizaci\u00f3n de los da\u00f1os y perjuicios,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>10.2.-<\/strong> En el presente caso, estando a la naturaleza de los delitos de colusi\u00f3n agravada y falsedad ideol\u00f3gica objeto de condena, no existe restituci\u00f3n del bien que disponer, m\u00e1s s\u00ed establecer si corresponde fijar indemnizaci\u00f3n de los da\u00f1os y perjuicios.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>10.3.-<\/strong> Para ello, en aplicaci\u00f3n de lo establecido en el art\u00edculo 104 del C\u00f3digo Penal, que en lo concerniente a la reparaci\u00f3n civil nos remite de manera expresa a las <u>disposiciones pertinentes del C\u00f3digo Civil<\/u>, debe analizarse si se configuran los elementos constitutivos de la responsabilidad \u00a0civil, a saber.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>El hecho il\u00edcito:<\/strong> tambi\u00e9n denominado \u00abantijuricidad\u201d, \u201cconducta il\u00edcita\u201d, \u201cilicitud\u201d, es \u201d&#8230;entendida como la conducta contrar\u00eda a ley o al ordenamiento jur\u00eddico\u201d<a href=\"#_ftn12\" name=\"_ftnref12\">[12]<\/a>, que en el presente caso est\u00e1 constituida por la conducta de cada uno de los acusados materia del presente procesamiento, que resulta ser contraria al ordenamiento jur\u00eddico, en tanto afecta a las normas de orden p\u00fablico la comisi\u00f3n de il\u00edcitos penales previstos en la ley penal, con vulneraci\u00f3n de los bienes jur\u00eddicos que el ordenamiento protege con su previsi\u00f3n legal para una adecuada convivencia social, constituyendo entonces tambi\u00e9n il\u00edcitos civiles, en el caso de los funcionarios p\u00fablicos \u00a0vulnerando adem\u00e1s las normas que les imponen rectitud, buen proceder, imparcialidad en el \u00a0desempe\u00f1o de sus funciones y en el caso de los ciudadanos extraneus el deber de no da\u00f1ar al Estado, que debe ser observado por todos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong><u>El da\u00f1o<\/u>.-<\/strong> Entendido como el perjuicio o detrimento que sufre la v\u00edctima a consecuencia de la acci\u00f3n desplegada por el agente. \u201c<em>El da\u00f1o incide en las consecuencias, aqu\u00e9llos efectos (negativos) que derivan de la lesi\u00f3n del inter\u00e9s protegido<\/em>\u201d<a href=\"#_ftn13\" name=\"_ftnref13\">[13]<\/a> En el presente caso, resulta claro que se ha causado da\u00f1o al Estado \u2014 Municipalidad de Independencia con la conducta \u00a1cita de los acusados al concertarse los funcionarios con los interesados extraneus defraudando patrimonialmente al Estado y en el caso de los sentenciados por delito contra la fe p\u00fablica al insertar declaraciones falsas en el acta de recepci\u00f3n de obra, con lo que todos ellos afectan la institucionalidad del Estado, su imagen, prestigio, credibilidad, su reputaci\u00f3n ante la ciudadan\u00eda, su estimaci\u00f3n de actuar imparcial, mostr\u00e1ndola como una entidad edil en la que se recibe obras p\u00fablicas inconclusas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong> <u>El nexo causal<\/u>.-<\/strong> Entendido como la relaci\u00f3n de causalidad entre el da\u00f1o sufrido y la causa que lo provoca, en el presente caso resulta claro que la conducta il\u00edcita de los acusados resulta ser causa adecuada del da\u00f1o producido al Estado en la Municipalidad de Independencia, es ese proceder il\u00edcito el generador de la afectaci\u00f3n a la imagen, al prestigio e institucionalidad de la entidad edil, m\u00e1xime teniendo entre sus actores a sus propios funcionarios p\u00fablicos que le deben fidelidad, respeto y tiene el deber de cumplir honesta, rectamente sus deberes funcionales.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong><u>El factor de atribuci\u00f3n.<\/u><\/strong> Ilustra la Jurisprudencia que \u201d &#8230;<em>los factores de atribuci\u00f3n pueden ser subjetivos como el dolo o la culpa, u objetivos como en el caso de la responsabilidad objetiva<\/em>\u201d<a href=\"#_ftn14\" name=\"_ftnref14\">[14]<\/a>; \u00a0en tanto la Doctrina respecto a que \u201cLa noci\u00f3n de dolo coincide con la voluntad del sujeto de \u00a0causar el da\u00f1o, la cual coincide con el art. 1318 C.C. \u2026.\u201d<a href=\"#_ftn15\" name=\"_ftnref15\">[15]<\/a>, norma que establece como \u201c<em>Procede con dolo quien deliberadamente no ejecuta la obligaci\u00f3n<\/em>\u201d. En el caso concreto, los acusados actuaron con dolo, en raz\u00f3n que su conducta da\u00f1osa resulta ser consciente de ser contraria al ordenamiento jur\u00eddico, al recepcionar como concluida una obra inconclusa, al favorecer al contratista, conductas que no se presentan como susceptibles de ser asumidas por \u00a0cualquier persona promedio que decide comportarse correctamente y conforme a su obligaci\u00f3n \u00a0de no causar da\u00f1o otros.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\u2026]<\/p>\n<p>Fundamentos por los cuales, en aplicaci\u00f3n de lo dispuesto en los art\u00edculos 394\u00b0 y 399\u00b0 del C\u00f3digo Procesal Penal, impartiendo justicia a nombre de la Naci\u00f3n, la Jueza del Primer Juzgado Penal Unipersonal de Lima Norte, <strong><u>FALLA:<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>1.- <u>CONDENANDO<\/u><\/strong> a: <strong>CESAR ALCIDES CERYANTES AGUILAR<\/strong>, con D.N.I. n\u00famero 07489367; <strong>ELIZABETH ROSA ESPINOZA BENEL<\/strong>, con D.N.I. n\u00famero 10883186; <strong>PEDRO LUIS ANCAJIMA \u00a0LAUREANO<\/strong>, con D.N.I. n\u00famero 62828888, como autores; a <strong>RUBEN DANTE JIMENEZ GOMEZ<\/strong>, con \u00a0D.N.\u00cd. n\u00famero 07700920 y <strong>ULISES BELTRAN VILLEGAS ROJAS<\/strong>, con D.N.I. n\u00famero 48386949 como \u00a0c\u00f3mplices (extraneus) del delito contra la Administraci\u00f3n P\u00fablica en la modalidad de <strong>COLUSION \u00a0AGRAVADA<\/strong>, tipificada en el segundo p\u00e1rrafo del art\u00edculo 384 del C\u00f3digo Penal, en agravio del Estado, representado por la Procuradur\u00eda P\u00fablica Especializada en delitos de Corrupci\u00f3n de Funcionarios de Lima Norte, constituida en actor civil; imponi\u00e9ndose a cada uno;:<\/p>\n<p><strong>1.1.- SEIS A\u00d1OS<\/strong> <strong>de pena privativa de libertad <u>efectiva<\/u><\/strong>, computada trat\u00e1ndose del sentenciado <strong>RUBEN DANTE JIMENEZ GOMEZ<\/strong>, desde el 23 de abril de 2025 al 22 de abril de 2031, ofici\u00e1ndose.<\/p>\n<p><strong>1.2.- TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO<\/strong> d\u00edas multa a favor del Estado, que liquidada en el 25% del su ingreso diario asciende a la suma de DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y <strong>UN SOLES CON VEINTICINCO CENTIMOS (S\/ 2,281.25)<\/strong> a ser pagada en el plazo de diez d\u00edas, una vez firme la presente sentencia, bajo apercibimiento de conversi\u00f3n, conforme al art\u00edculo 56 del C\u00f3digo Penal,<\/p>\n<p><strong>1.3-. CINCO A\u00d1OS de inhabilitaci\u00f3n<\/strong>, conforme al art\u00edculo 38 numerales 1, 2 y 8 del C\u00f3digo Penal.<\/p>\n<p><strong>2.- <u>CONDENANDO<\/u><\/strong> a: RAYMUNDO GERMAN CONCEPCION NEYRA, con D.N.I. n\u00famero 07445486 y \u00a0SANTOS ARTURO ESPINOZA MARCHAN, con D.N.I. n\u00famero 07142664, como autores del delito \u00a0contra la Fe P\u00fablica en la modalidad de FALSEDAD IDEOLOGICA, tipificada en el primer p\u00e1rrafo del \u00a0art\u00edculo 428 del C\u00f3digo Penal, en agravio del Estado; imponi\u00e9ndose a cada una:<\/p>\n<p><strong>2.1.- TRES A\u00d1OS de pena privativa de libertad<\/strong>, suspendida en su ejecuci\u00f3n por DOS A\u00d1OS, sujeta a \u00a0las siguientes reglas de conducta:<\/p>\n<p><strong>a)-<\/strong> No variar de domicilio real declarado en audiencia sin autorizaci\u00f3n del juzgado.<\/p>\n<p><strong>b)-<\/strong> Comparecer cada treinta d\u00edas a la Oficina de Control Biom\u00e9trico de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte, a efectos de registrar su firma en el libro de control respectivo,<\/p>\n<p><strong>c)-<\/strong> Pagar la reparaci\u00f3n civil.<\/p>\n<p>Estas reglas de conducta bajo apercibimiento de aplicar el art\u00edculo 59 del C\u00f3digo Penal.<\/p>\n<p><strong>2.2.-\u00a0 CIENTO OCHENTA d\u00edas multa<\/strong> a favor del Estado, que liquidada en el 25% de su ingreso diario \u00a0ascienden a la suma de MIL CIENTO VEINTICINCO (S\/ 1,125.00) a ser pagada en el plazo de diez d\u00edas, una vez firme la presente sentencia, bajo apercibimiento de conversi\u00f3n, conforme al \u00a0art\u00edculo 56 del C\u00f3digo Penal.<\/p>\n<p><strong>3.-<\/strong> Se dispone la <strong>EJECUCION DIFERIDA<\/strong> de la pena privativa de libertad efectiva impuesta a los sentenciados <strong>CESAR ALCIDES CERVANTES AGUILAR<\/strong>, <strong>ELIZABETH ROSA ESPINOZA BENEL<\/strong>, <strong>PEDRO LUIS ANCAJIMA LAUREANO<\/strong> y <strong>ULISES BELTRAN VILLEGAS ROJAS<\/strong>, en tanto se resuelva \u00a0el recurso impugnatorio, sujeta a las siguientes restricciones:<\/p>\n<p>a)- Comparecer cada <strong>QUINCE DIAS<\/strong> a la Oficina de Control Biom\u00e9trico de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte, a efectos de registrar su firma en el libro de control respectivo.<\/p>\n<p>b)- Comparecer a todas las audiencias a las que sean convocados por la Sala Penal de Apelaciones,<\/p>\n<p>c)- No variar de domicilio real declarado en audiencia sin autorizaci\u00f3n del juzgado, Estas restricciones bajo apercibimiento de revocarse la ejecuci\u00f3n diferida de la pena y ordenarse su Disponi\u00e9ndose el IMPEDIMENTO DE SALIDA DEL PAIS de los sentenciados, ofici\u00e1ndose.<\/p>\n<p>4.- <strong><u>ABSOLVIENDO<\/u><\/strong> a <strong>UDEL GROUP CONSTRUCTORES Y SERVICIOS GENERALES EIRL <\/strong>como persona jur\u00eddica imputada incorporada al presente proceso, orden\u00e1ndose el archivamiento definitivo de los actuados en ese extremo, una vez firme la presente resoluci\u00f3n.<\/p>\n<p>5.- Se fija la <strong>REPARACION CIVIL<\/strong> en la suma de <strong>CINCUENTA MIL SOLES (S\/ 50,000,00)<\/strong> a ser pagada de manera solidaria por todos los condenados con <strong>UDEL GROUPS CONSTRUCTORES Y SERVICIOS GENERALES EIRL<\/strong> como tercero civilmente responsable.<\/p>\n<p>6.- Consentida o ejecutoriada que sea la presente sentencia, <strong>CURSESE <\/strong>los boletines de condena y dem\u00e1s oficios con fines de inscripci\u00f3n y registro de las penas impuestas, fecho, <strong>FORMESE <\/strong>el cuaderno de ejecuci\u00f3n y <strong>REMITASE<\/strong> al Juzgado de Investigaci\u00f3n Preparatoria de origen.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a>. Devis Echand\u00eda, Hernando \u201cContenido, naturaleza y t\u00e9cnica de la prueba judicial\u201d. Revista de Derecho Procesal Iberoamericano, 1966, n\u00famero 1, p\u00e1g-2627.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> . Sentencia del Tribunal Constitucional espa\u00f1ol 31\/1981 de 28 de julio de 1981.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a>. Corte Suprema de Justicia de la Rep\u00fablica. Pleno Jurisdiccional de las Salas Penales Permanente y Transitorias: Acuerdo Plenario N\u00b0 1-2006\/ESV-22 de fecha 13 de octubre del 2006, Fundamento 10: \u201c<em>En consecuencia, constituyen precedentes vinculantes: (\u2026) 2\u00b0 Recurso de Nulidad N\u00b0 1912-2005-Piura, cuarto fundamento jur\u00eddico.<\/em>\u201d<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a>. Tribunal Constitucional del Per\u00fa. EXP. N.\u00b0 0728-2008-PHC\/TC. Lima. Fundamentos 25 y 26.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a>. Real Academia Espa\u00f1ola. <a href=\"https:\/\/www.rae.es\/diccionario-estudiante\/inusitado\">https:\/\/www.rae.es\/diccionario-estudiante\/inusitado<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a>. Principio\u00a0 l\u00f3gico general, seg\u00fan el cual una tesis se considera aut\u00e9ntica tan s\u00f3lo en el caso de que\u00a0 pueda formularse para ella una raz\u00f3n suficiente. La raz\u00f3n suficiente es una proposici\u00f3n (o conjunto de proposiciones) notoriamente verdadera y de la que se desprende l\u00f3gicamente la tesis que se fundamenta, La autenticidad de la raz\u00f3n puede ser demostrada o bien por v\u00eda experimental, en la pr\u00e1ctica, o bien deducirse de la autenticidad de otras tesis. La ley de la raz\u00f3n suficiente caracteriza un rasgo esencial del\u00a0 pensamiento l\u00f3gicamente correcto: la demostrabilidad. \u201cDiccionario de Filosof\u00eda 1984:362\u201d. Filosof\u00eda en\u00a0 Espa\u00f1ol. http:\/\/www, filosofia.org\/enc\/ros\/pr16.html<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a>. Corte Suprema de Justicia. Sala Penal Permanente. Casaci\u00f3n 258-2022-La Libertad. Fundamento D\u00e9cimo.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a>. Corte Suprema, Sala Civil. Casaci\u00f3n 1284-2006. El Peruano, 30.10.2006.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">[9]<\/a>. Garc\u00eda Cavero, Percy. (2020). El delito de colusi\u00f3n desleal.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref10\" name=\"_ftn10\">[10]<\/a>. Corte Suprema. Casaci\u00f3n N\u00b0 68-2023-Lambayeque.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref11\" name=\"_ftn11\">[11]<\/a>. Tribunal Constitucional. Pleno. Sentencia 664\/2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref12\" name=\"_ftn12\">[12]<\/a>. Corte Suprema. Sala Civil Transitoria. Casaci\u00f3n N\u00b0 3470-2014. Fundamento 3\u00b0.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref13\" name=\"_ftn13\">[13]<\/a>. Corte Suprema. Sala Civil Transitoria. Casaci\u00f3n N\u00b0 3470-2015. Fundamento 3\u00b0:<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref14\" name=\"_ftn14\">[14]<\/a>. Casaci\u00f3n N\u00b0 12-2000. Cono Norte. El Peruano, 25 de agosto del 2000, p\u00e1g. 6095.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref15\" name=\"_ftn15\">[15]<\/a>. Espinoza Espinoza, Juan. Op. Citado, p\u00e1g 95.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8684\" src=\"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SR-EXCLUSIVO_-La-sentencia-contra-Ulises-Villgas-por-el-caso-UDEL-GROUP-en-INDEPENDENCIA.webp\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1446\" srcset=\"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SR-EXCLUSIVO_-La-sentencia-contra-Ulises-Villgas-por-el-caso-UDEL-GROUP-en-INDEPENDENCIA.webp 1920w, https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SR-EXCLUSIVO_-La-sentencia-contra-Ulises-Villgas-por-el-caso-UDEL-GROUP-en-INDEPENDENCIA-300x226.webp 300w, https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SR-EXCLUSIVO_-La-sentencia-contra-Ulises-Villgas-por-el-caso-UDEL-GROUP-en-INDEPENDENCIA-1024x771.webp 1024w, https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SR-EXCLUSIVO_-La-sentencia-contra-Ulises-Villgas-por-el-caso-UDEL-GROUP-en-INDEPENDENCIA-768x578.webp 768w, https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SR-EXCLUSIVO_-La-sentencia-contra-Ulises-Villgas-por-el-caso-UDEL-GROUP-en-INDEPENDENCIA-1536x1157.webp 1536w, https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SR-EXCLUSIVO_-La-sentencia-contra-Ulises-Villgas-por-el-caso-UDEL-GROUP-en-INDEPENDENCIA-750x565.webp 750w, https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SR-EXCLUSIVO_-La-sentencia-contra-Ulises-Villgas-por-el-caso-UDEL-GROUP-en-INDEPENDENCIA-1140x859.webp 1140w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No Apaguen La Luz ha conseguido acceder al fallo con el que el Primer Juzgado Penal Unipersonal de Lima Norte el 7 de mayo \u00faltimo conden\u00f3 a Ulises Beltr\u00e1n VILLEGAS ROJAS -actual alcalde de Comas- y otros malhechores por delito de corrupci\u00f3n en su variante de colusi\u00f3n agravada, luego de que la fiscal\u00eda prob\u00f3 a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8676,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"buzzeditor_post_format":"","footnotes":""},"categories":[370],"tags":[2289,2282,927,123,1832,2292,2283,2281,2290,463,2291,2284,536,2285,694,2287,2286,221,2280,2288,295,296,2279],"ppma_author":[386],"class_list":["post-8681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lima-norte-ve","tag-1-juzgado-penal-unipersonal","tag-cesar-alcides-cervantes-aguilar","tag-colusion-agravada","tag-corte-superior-de-justicia-de-lima-norte","tag-csjln","tag-documento-completo-de-la-sentencia-contra-ulises-villegas","tag-elizabeth-rosa-espinoza-benel","tag-independencia","tag-jessica-melisa-capcha-quintana","tag-ministerio-publico","tag-municipalidad-de-independencia","tag-pedro-luis-ancajima-laureano","tag-poder-judicial","tag-raymundo-german-concepcion-neyra","tag-rosa-luz-gomez-davila","tag-ruben-dante-jimenez-gomez","tag-santos-arturo-espinoza-marchan","tag-sentencia","tag-udel-group","tag-udel-group-constructores-y-servicios-generales-e-i-r-l","tag-ulises-beltran-villegas-rojas","tag-ulises-villegas","tag-ulises-villegas-rojas"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.5 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La sentencia contra Ulises Villegas por el caso Udel Group en Independencia y sus misterios - No Apaguen La Luz - STAGING<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La sentencia contra Ulises Villegas por el caso Udel Group en Independencia y sus misterios - No Apaguen La Luz - STAGING\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No Apaguen La Luz ha conseguido acceder al fallo con el que el Primer Juzgado Penal Unipersonal de Lima Norte el 7 de mayo \u00faltimo conden\u00f3 a Ulises Beltr\u00e1n VILLEGAS ROJAS -actual alcalde de Comas- y otros malhechores por delito de corrupci\u00f3n en su variante de colusi\u00f3n agravada, luego de que la fiscal\u00eda prob\u00f3 a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"No Apaguen La Luz - STAGING\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/noapaguenlaluz1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-03T16:25:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-03T20:31:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NALL-EXCLUSIVO-La-sentencia-contra-Ulises-Villgas-por-el-caso-Udel-Group.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"723\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dylan E. L\u00d3PEZ ENCARNACI\u00d3N\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NALL-EXCLUSIVO-La-sentencia-contra-Ulises-Villgas-por-el-caso-Udel-Group.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@noapaguenlaluz1\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@noapaguenlaluz1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dylan E. L\u00d3PEZ ENCARNACI\u00d3N\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"56 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dylan E. L\u00d3PEZ ENCARNACI\u00d3N\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bae2fd3d73ad94cb5850af758953fe6a\"},\"headline\":\"La sentencia contra Ulises Villegas por el caso Udel Group en Independencia y sus misterios\",\"datePublished\":\"2025-10-03T16:25:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-03T20:31:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios\\\/\"},\"wordCount\":13077,\"commentCount\":3,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/WEBP-EXCLUSIVO-La-sentencia-contra-Ulises-Villgas-por-l-caso-Udl-Group.webp\",\"keywords\":[\"1\u00b0 JUZGADO PENAL UNIPERSONAL\",\"C\u00e9sar Alcides CERVANTES AGUILAR\",\"colusi\u00f3n agravada\",\"Corte Superior de Justicia de Lima Norte\",\"CSJLN\",\"documento completo de la sentencia contra Ulises Villegas\",\"Elizabeth Rosa ESPINOZA BENEL\",\"Independencia\",\"Jessica Melisa CAPCHA QUINTANA\",\"Ministerio P\u00fablico\",\"Municipalidad de Independencia\",\"Pedro Luis ANCAJIMA LAUREANO\",\"Poder Judicial\",\"Raymundo German CONCEPCION NEYRA\",\"Rosa Luz G\u00d3MEZ D\u00c1VILA\",\"Rub\u00e9n Dante JIMENEZ GOMEZ\",\"Santos Arturo ESPINOZA MARCHAN\",\"Sentencia\",\"Udel Group\",\"UDEL GROUP CONSTRUCTORES Y SERVICIOS GENERALES E.I.R.L.\",\"Ulises Beltr\u00e1n VILLEGAS ROJAS\",\"Ulises Villegas\",\"Ulises Villegas Rojas\"],\"articleSection\":[\"Lima Norte (VE)\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios\\\/\",\"name\":\"La sentencia contra Ulises Villegas por el caso Udel Group en Independencia y sus misterios - No Apaguen La Luz - STAGING\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/WEBP-EXCLUSIVO-La-sentencia-contra-Ulises-Villgas-por-l-caso-Udl-Group.webp\",\"datePublished\":\"2025-10-03T16:25:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-03T20:31:31+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/WEBP-EXCLUSIVO-La-sentencia-contra-Ulises-Villgas-por-l-caso-Udl-Group.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/WEBP-EXCLUSIVO-La-sentencia-contra-Ulises-Villgas-por-l-caso-Udl-Group.webp\",\"width\":1920,\"height\":1446,\"caption\":\"Ulises Beltr\u00e1n VILLEGAS ROJAS (50) y la sentencia en su contra por el delito de colusi\u00f3n agravada. Fotograf\u00eda de fondo, tomada el 7 de mayo del 2025, corresponde a la sala de audiencias n.\u00b0 19 ubicada en el piso 2 de la sede central de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte (CSJLN) en la cual se dio lectura al fallo condenatorio.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/\",\"name\":\"No Apaguen La Luz\",\"description\":\"Periodismo de investigaci\u00f3n, denuncia, documentos completos y m\u00e1s\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/#organization\",\"name\":\"Periodismo de investigaci\u00f3n, denuncia, documentos complejos y m\u00e1s.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/1920X14446-Ajustado-Bombilla-de-NO-APAGUEN-LA-LUZ-Fondo-violeta.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/1920X14446-Ajustado-Bombilla-de-NO-APAGUEN-LA-LUZ-Fondo-violeta.png\",\"width\":1920,\"height\":1446,\"caption\":\"Periodismo de investigaci\u00f3n, denuncia, documentos complejos y m\u00e1s.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/noapaguenlaluz1\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/noapaguenlaluz1\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bae2fd3d73ad94cb5850af758953fe6a\",\"name\":\"Dylan E. L\u00d3PEZ ENCARNACI\u00d3N\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d5aa4c0e0e3351a387babc5da98bd53?s=96&#038;r=g&#038;d=mme95aa9447a8f2c6fa8bdc00677462a76\",\"url\":\"\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d5aa4c0e0e3351a387babc5da98bd53?s=96&#038;r=g&#038;d=mm\",\"contentUrl\":\"\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d5aa4c0e0e3351a387babc5da98bd53?s=96&#038;r=g&#038;d=mm\",\"caption\":\"Dylan E. L\u00d3PEZ ENCARNACI\u00d3N\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/stg.noapaguenlaluz.net\\\/members\\\/dylan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La sentencia contra Ulises Villegas por el caso Udel Group en Independencia y sus misterios - No Apaguen La Luz - STAGING","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La sentencia contra Ulises Villegas por el caso Udel Group en Independencia y sus misterios - No Apaguen La Luz - STAGING","og_description":"No Apaguen La Luz ha conseguido acceder al fallo con el que el Primer Juzgado Penal Unipersonal de Lima Norte el 7 de mayo \u00faltimo conden\u00f3 a Ulises Beltr\u00e1n VILLEGAS ROJAS -actual alcalde de Comas- y otros malhechores por delito de corrupci\u00f3n en su variante de colusi\u00f3n agravada, luego de que la fiscal\u00eda prob\u00f3 a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios\/","og_site_name":"No Apaguen La Luz - STAGING","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/noapaguenlaluz1","article_published_time":"2025-10-03T16:25:16+00:00","article_modified_time":"2025-10-03T20:31:31+00:00","og_image":[{"width":960,"height":723,"url":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NALL-EXCLUSIVO-La-sentencia-contra-Ulises-Villgas-por-el-caso-Udel-Group.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dylan E. L\u00d3PEZ ENCARNACI\u00d3N","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NALL-EXCLUSIVO-La-sentencia-contra-Ulises-Villgas-por-el-caso-Udel-Group.jpg","twitter_creator":"@noapaguenlaluz1","twitter_site":"@noapaguenlaluz1","twitter_misc":{"Escrito por":"Dylan E. L\u00d3PEZ ENCARNACI\u00d3N","Tiempo de lectura":"56 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios\/"},"author":{"name":"Dylan E. L\u00d3PEZ ENCARNACI\u00d3N","@id":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/#\/schema\/person\/bae2fd3d73ad94cb5850af758953fe6a"},"headline":"La sentencia contra Ulises Villegas por el caso Udel Group en Independencia y sus misterios","datePublished":"2025-10-03T16:25:16+00:00","dateModified":"2025-10-03T20:31:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios\/"},"wordCount":13077,"commentCount":3,"publisher":{"@id":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WEBP-EXCLUSIVO-La-sentencia-contra-Ulises-Villgas-por-l-caso-Udl-Group.webp","keywords":["1\u00b0 JUZGADO PENAL UNIPERSONAL","C\u00e9sar Alcides CERVANTES AGUILAR","colusi\u00f3n agravada","Corte Superior de Justicia de Lima Norte","CSJLN","documento completo de la sentencia contra Ulises Villegas","Elizabeth Rosa ESPINOZA BENEL","Independencia","Jessica Melisa CAPCHA QUINTANA","Ministerio P\u00fablico","Municipalidad de Independencia","Pedro Luis ANCAJIMA LAUREANO","Poder Judicial","Raymundo German CONCEPCION NEYRA","Rosa Luz G\u00d3MEZ D\u00c1VILA","Rub\u00e9n Dante JIMENEZ GOMEZ","Santos Arturo ESPINOZA MARCHAN","Sentencia","Udel Group","UDEL GROUP CONSTRUCTORES Y SERVICIOS GENERALES E.I.R.L.","Ulises Beltr\u00e1n VILLEGAS ROJAS","Ulises Villegas","Ulises Villegas Rojas"],"articleSection":["Lima Norte (VE)"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios\/","url":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios\/","name":"La sentencia contra Ulises Villegas por el caso Udel Group en Independencia y sus misterios - No Apaguen La Luz - STAGING","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WEBP-EXCLUSIVO-La-sentencia-contra-Ulises-Villgas-por-l-caso-Udl-Group.webp","datePublished":"2025-10-03T16:25:16+00:00","dateModified":"2025-10-03T20:31:31+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/la-sentencia-contra-ulises-villegas-por-el-caso-udel-group-en-independencia-y-sus-misterios\/#primaryimage","url":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WEBP-EXCLUSIVO-La-sentencia-contra-Ulises-Villgas-por-l-caso-Udl-Group.webp","contentUrl":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WEBP-EXCLUSIVO-La-sentencia-contra-Ulises-Villgas-por-l-caso-Udl-Group.webp","width":1920,"height":1446,"caption":"Ulises Beltr\u00e1n VILLEGAS ROJAS (50) y la sentencia en su contra por el delito de colusi\u00f3n agravada. Fotograf\u00eda de fondo, tomada el 7 de mayo del 2025, corresponde a la sala de audiencias n.\u00b0 19 ubicada en el piso 2 de la sede central de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte (CSJLN) en la cual se dio lectura al fallo condenatorio."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/#website","url":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/","name":"No Apaguen La Luz","description":"Periodismo de investigaci\u00f3n, denuncia, documentos completos y m\u00e1s","publisher":{"@id":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/#organization","name":"Periodismo de investigaci\u00f3n, denuncia, documentos complejos y m\u00e1s.","url":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1920X14446-Ajustado-Bombilla-de-NO-APAGUEN-LA-LUZ-Fondo-violeta.png","contentUrl":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1920X14446-Ajustado-Bombilla-de-NO-APAGUEN-LA-LUZ-Fondo-violeta.png","width":1920,"height":1446,"caption":"Periodismo de investigaci\u00f3n, denuncia, documentos complejos y m\u00e1s."},"image":{"@id":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/noapaguenlaluz1","https:\/\/x.com\/noapaguenlaluz1"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/#\/schema\/person\/bae2fd3d73ad94cb5850af758953fe6a","name":"Dylan E. L\u00d3PEZ ENCARNACI\u00d3N","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/7d5aa4c0e0e3351a387babc5da98bd53?s=96&#038;r=g&#038;d=mme95aa9447a8f2c6fa8bdc00677462a76","url":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/7d5aa4c0e0e3351a387babc5da98bd53?s=96&#038;r=g&#038;d=mm","contentUrl":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/7d5aa4c0e0e3351a387babc5da98bd53?s=96&#038;r=g&#038;d=mm","caption":"Dylan E. L\u00d3PEZ ENCARNACI\u00d3N"},"sameAs":["https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/"],"url":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/members\/dylan\/"}]}},"authors":[{"term_id":386,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"dylan","display_name":"Dylan E. L\u00d3PEZ ENCARNACI\u00d3N","avatar_url":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/7d5aa4c0e0e3351a387babc5da98bd53?s=96&#038;r=g&#038;d=mm","author_category":"","user_url":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/","last_name":"L\u00d3PEZ ENCARNACI\u00d3N","first_name":"Dylan E.","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8681"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8689,"href":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8681\/revisions\/8689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8681"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/stg.noapaguenlaluz.net\/stg.noapaguenlaluz.net\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=8681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}